musia

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Úrady práce sú to napríklad. Tí sa stretávajú s nezamestnanými alebo s ľuďmi, ktorí z nejakých dôvodov boli prepustení, musia sa rekvalifikovať, čiže aj, je to proste, vidíte, čo tu menujem, je to veľmi široké,

  For example, there are employment offices. They meet with unemployed people or those who have been dismissed for various reasons and need to retrain, so it is just, you see, what I'm mentioning here is very broad.

  

  Profesia TalksRiadenie výkonnosti zamestnancov na základe ich veku - Ilona Hegerová

• Ok, dobre, dobre. Takže ty si naozaj z tých používateľov, ktorí musia optimalizovať to úložisko.

  Okay, good, good. So you are really one of those users who need to optimize that storage.

  

  DOTYK ǀ podcast časopisu TOUCHIT266. diel - Vianočné ponuky operátorov. Čím sa snažia zaujať tento rok? - DOTYK

• Ja v tom nevidím logiku, že sa tak ľudia pomotajú, že nevedia, čo kúpujú, že musia si to tak rozdeliť.

  I don't see the logic in people getting so confused that they don't know what they're buying, that they have to divide it up like that.

  

  marcelshow's podcastMarcel Show 18 Slovensko

• Aj prezidentka to hovorila. A potom je tam ďalší argument, že ľudia si musia oddychnúť, ale nie každý musí robiť v nedelu. Niektorí radi robia v nedelu, pretože veľká pravdepodobnosť, že ak robíte v nedelu, tak možno nerobíte v stredu alebo nejaký pracovný deň.

  The president also said that. And then there's another argument that people need to take a break, but not everyone has to work on Sunday. Some people enjoy working on Sunday because there’s a good chance that if you work on Sunday, you might not be working on Wednesday or some other weekday.

  

  Kecy k Veci4. Kecy k Veci: SMER 2.0, Kramárov prst a Matovičova vláda.

• ktoré potom musia byť teda prekryté ďalšími zvodidelami v tom smere jazdy

  which must then be covered by additional guardrails in the direction of travel

  

  F1 SK/CZ PodcastF1 SK/CZ Podcast - Nehoda Romaina Grosjeana v Bahrajne. Čo môžeme zmeniť?

• tak musia prísť k nám fyzicky na pobočku a musia podpísať zmluvu. A toto je práve jedna z tých challenge-ov,

  so they have to come to our branch physically and sign the contract. And this is one of those challenges.

  

  Marketing do ucha#27 Ako viesť marketingové oddelenie dvoch firiem a nezblázniť sa?

• A to z toho dôvodu, že všetky tie DNS servere, ktoré vlastne smerujú tu tie požiadavky, si sa musia znovu naučiť, hej, nánovo sa musia naučiť, že kam majú tú požiadavku posielať, hej.

  And that is because all those DNS servers that actually direct the requests here have to relearn, right, they have to learn again where to send the request, right.

  

  Prvá dobrá#008/2021 – Ako funguje DNS

• musia byť zavreté obchody, čo majú napríklad nad 200 štvorákov.

  Stores that are over 200 square meters must be closed.

  

  PseudocastPseudocast #677 – Farby bez mien, mobilné telefóny a rakovina

• že musia meniť ten svoj životný štýl,

  that they must change their lifestyle,

  

  Môj osobný podcastPODCAST 19 Prepper Rozpráva - 1. Čo Je Prepperstvo

• kde sa musia o nich starať doživotne rodičia alebo štát. Toto je môj sen. A v tom vedeckom, v takej tej vedeckej rovine je mojím snom,

  where parents or the state must take care of them for a lifetime. This is my dream. And in that scientific, in that scientific realm, it is my dream,

  

  Mám rád BratislavuEP.10 DANIELA OSTATNÍKOVÁ - TOP SLOVENSKÁ VEDKYŇA - ktorá prekročila hranice

• Musia to mať vzmyslené.

  They must have it figured out.

  

  Love Them WordsFilip Sabol

• Nie zo splechovky, ale musia byť čerstvé podľa chute.

  Not from a can, but they must be fresh according to taste.

  

  © 2015 Marcel TPlanetmarz Podcast #3 Jan 2016

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).