musí

Said in 12 Slovak podcast lines.

• z toho, lebo gitarista musí mať nejakú tú rytmickú databánku, nejaké tie svoje rytmy, hej,

  because the guitarist needs to have some kind of rhythmic database, some of their own rhythms, you know,

  

  Maroš Oravec - audio z video tréningov pre gitaristovO RYTME - "ako" na rytmus + cvičenia - 22. 3. 2020

• A toto je to najväčšie riziko, ktorému Slovensko musí

  And this is the biggest risk that Slovakia must face.

  

  MATADOR PodcastMATADOR Podcast Episode #02: Ján Uriga

• A tá strategia vlastne musí začať prúfovať,

  And that strategy actually needs to start flowing,

  

  MONEY TALKS PODCASTAko na firemný rast s Tomášom Törökom

• čím všetkým musí byť podopretá.

  what it must be supported by.

  

  Peter Labanc | Zamyslenia a inšpirácie nielen na nedeľu15. nedeľa cez rok

• A to je aj to, čo možno troška aj filmári podsúvajú ako ten štandard, že to je tá norma, pretože aj keď si pozriete nejaký film, tak keď chceme dať do toho trocha drámy, tak to naozaj musí byť ako keby veľmi zlé a tie lekári tam zasahujú a zachraňujú.

  And that is also something that filmmakers might slightly suggest as the standard, that this is the norm, because even when you watch a film, if we want to add a bit of drama, it really has to be as if it’s very bad and the doctors intervene and save the situation.

  

  MAIA MARTINIAKNEVIDITEĽNÁ - Čo prežívajú ženy po pôrode?

• tak si viem predstaviť že to musí byť extrémne zložitá situácia

  I can imagine that it must be an extremely complicated situation.

  

  JAnik InspirationZávislosti: Michal H

• A to je podpora tých hodnot a postojov, ale to je všetko prepojené, lebo ani firma nič nezmôže, keď človek nechce. A takisto zasa ten jedinec, keď bojuje s niečím vo firme, no tak potom treba, už toho má dosť a odíde, hej? Čiže musí tam byť nejaká symbióza a pochopenie a porozumenie. Čiže to je to nástavenie tej motivácie, aby mal pocit, že tá firma sa o ňo stará, že je pre ňu dôležitý ten zamestnanec.

  And that is the support of those values and attitudes, but everything is interconnected because a company cannot achieve anything if the person does not want to. Likewise, when an individual struggles with something in the company, then they have had enough and will leave, right? So there must be some symbiosis and understanding. This is about setting up that motivation so that the employee feels that the company cares for them and that they are important to the company.

  

  Profesia TalksRiadenie výkonnosti zamestnancov na základe ich veku - Ilona Hegerová

• Ale musí správnym spôsobom viesť ten daný zápas, na ktorý bol nominovaný.

  But he must conduct the given match in the correct way for which he was nominated.

  

  Podcasty | tabletennis_tv_Stolnotenisový podcast: Matej Hamran - Medzinárodný hlavný rozhodca

• Že to úplne nefunguje, že väčšinou jedna z tých premených v tej rovnici musí ísť preč,

  That it doesn’t work completely, that most of the time one of those variables in the equation has to go away.

  

  Medzi nami zubamiInstantne krásny úsmev ako novodobá hrozba pre zuby

• Už to samotné musí byť pre človeka náročná kapitola.

  That alone must be a challenging chapter for a person.

  

  SPORTLABSSPORTLABS: Tomáš Medveď

• A to proste, to musí jasne dať na javo, keď toto nedá na javo.

  And it simply must clearly make this evident when it does not make this evident.

  

  TAKTIVISTRúcať bariéry, vytvárať súdržnosť, toto je cesta k rozvoju, to by mali robiť predstavitelia mesta.

• Do takých dvoch bodov, keď sa pozrieme, tak poprvé ten odborník, ktorý by vám mal radiť, musí mať fakt dobrú kvalifikáciu a to nie len takú, že vo výžive povedzme.

  To such two points, when we look at them, firstly the expert who should advise you must have really good qualifications, and not just in nutrition, for example.

  

  Miro VeselýS kým sa vlastne poradiť pred chudnutím?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).