možné
Said in 12 Slovak podcast lines.
Pozri sa, keď si robila v banke a nemáš na to školu, tak sa to asi dá, je to možné?
Look, when you were working at the bank and you don't have a degree for it, it seems possible, right?

(ne)Vyšlo to!(NE) vyšlo to! s Denisa Tomíková
Ježiši Kriste Mária, toto snáď nie je možné.
Jesus Christ Mary, this can't be possible.

Knihokec#95 Hey brother
Ako starnúť z noblesov a pritom sa nezblázniť? Je vôbec možné sa na starobu vopred pripraviť?
How to age with grace and not go crazy? Is it even possible to prepare for old age in advance?

Seniorville Jablonové, časť 2Ako starnúť s noblesou a pritom sa nezblázniť?
nie je možné bez toho, čo ho presahuje.
It is not possible without that which exceeds it.

Biskup Jozef HaľkoNIE SI NA TO SÁM
ako je možné, že taký múdry a vzdelaný človek,
how is it possible that such a wise and educated person,

Financial freedom s Dominikou a AndrejomAko začať s investovaním do nehnuteľností a drahých kovov, keď nie si z bohatej rodiny - osobná skúsenosť
ak je možné mať jedného kniaza, ku ktorému sa chodívam pravidelne spovedať.
if it's possible to have one priest to whom I regularly go to confess.

Duchovná poradňa(66) Príprava na svätú spoveď
Ako je to možné, že každé oddelenie má svoj systém a svoj chod?
How is it possible that each department has its own system and its own operation?

MAIA MARTINIAKNEVIDITEĽNÁ - Čo prežívajú ženy po pôrode?
Áno, premyšľali sme tak, že ak to bude možné, tak možno koncom jary,
Yes, we were thinking that if it's possible, then maybe at the end of spring.

KunstkameraPustovňa pre umenie - reportáž
Ak zamestnanec nesúhlasí s home office, tento nie je možné realizovať.
If the employee does not agree to home office, it cannot be implemented.

ONLINE (S)PRÁVNEKORONAVÍRUS A HOME OFFICE
Ja sa skúsim, keď nebudeš chcieť odpovedať, povieš nie. Ale ja neviem, je možné, že ak by nejakým spôsobom pragmaticky otvorené bola tá chorvatská elita vypočutá na začiatku vzniku štátu,
I will try, when you don't want to answer, you'll say no. But I don't know, it is possible that if, in some pragmatic way, the Croatian elite had been heard at the beginning of the state's formation,

HistoryLab_podcastBalcast 04 - Je Jadran naozaj „našim“ morom? Chorvátsko a Chorváti v premenách času.
že na účely priameho marketingu je možné používať teda automatické volacie
that for the purposes of direct marketing, automated dialing can be used

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
Prácu z domu nie je možné zo strany zamestnávateľa vynútiť.
Remote work cannot be imposed by the employer.

ONLINE (S)PRÁVNEKORONAVÍRUS A HOME OFFICE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).