menej
Said in 12 Slovak podcast lines.
...kvázi cez módu, cez tú dobu tých 1920 a menej a v podstate potreboval som nejakým spôsobom zladiť to svoje oblekanie so svojím účasom.
...kind of through fashion, through that time of the 1920s and less, and basically I needed to somehow match my dressing with my presence.

HERO BARBER Podcast002: Barber Fogo
Že v podstate, že človek môže byť napríklad menej pozorný.
That essentially a person can be less attentive, for example.

Otec MirekMentálne zdravie
Akože o 10 rokov menej sa dožije, že zásah, že brutálne číslo.
That means living 10 years less, that's a brutal figure.

ROZHOVORY MD#209 Zdravotná starostlivosť je Rómom často poskytovaná fušersky
Sme v podstate mnohem menej obdaření rôznymi zdrojmi, často sa cítime bezmocní.
We are essentially much less endowed with various resources, often feeling powerless.

Ars Vivendi - Umenie ŽiťTerapeutka Iveta Havlová o tom, ako opraviť škodlivé modely v našom správaní
takže boli to takí viac menej mladí ľudia, častokrát z oblasti,
So they were more or less young people, often from the area,

::chatSú Rómovia ohniskom korony na Slovensku?
Ale možno sa mám myslieť nad tým, že či neni lepšie si to oblečenie proste kúpovať menej.
But maybe I should think about whether it would be better to simply buy less clothing.

The MarkusRozbor módnych značiek | Zlé pracovné podmienky, toxické látky... | The Markus.
stalo to, že som trošku menej, menej tvoril,
It happened that I created a little less, less.

WBA Holding pre biznis a životFarby môjho mesta
A my menej milujeme pána Boha.
And we love the Lord God less.

Podcasty, MP3 nahrávkyBiblický seminár 2023 - Poprad - Mons. František Trstenský
A miesto toho môžeš používať viac menej svoju peňaženku za nejaké lajky,
And instead, you can use your wallet more or less for some likes.

Prvý Pokusný Podcast ProgressbaruPPPP: interview s Mattia Gagliardi
aby boli menej funkčné, čo je v tomto prípade žiaduce.
to make them less functional, which is desirable in this case.

Ženy ako my|Diva.skO jeden zákrok majú Slovenky stále najväčší záujem - prečo? Podstúpiť ho je v poriadku, ale estetické výkony by mali byť vyberané a urobené tak, aby sa za ne žena nemusela hanbiť
více menej
more or less

PolitiKastVšetko, čo potrebujete vedieť o prezidentských voľbách v ČR
Prečo u nás je to podľa vás tak trošičku akože menej známe
Why do you think it's a little bit less known here with us?

MAMA a jaNie ste v tom sama. Intímne problémy má mnoho žien. Dôležitosť estetickej gynekológie.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).