mení
Said in 12 Slovak podcast lines.
stále obozretní, lebo diabol okamžite mení taktiku. Začne nám lichotiť
Always cautious, because the devil immediately changes tactics. He will start flattering us.

Podcasty Spoločenstva PiarŠkola modlitby #8
že ľudia akoby mentálne nesú pripravení na to, ako rýchlo sa to mení.
that people seem mentally unprepared for how quickly it is changing.

MONEY TALKS PODCASTAko na firemný rast s Tomášom Törökom
už len to, že deti vyrastajú medzi knihami, mení ich videnie sveta.
Just the fact that children grow up among books changes their view of the world.

Café EurópaPodcast | Jazyk ako nástroj radikalizácie aj zmierenia
samozrejme telo mení a tým sa mení aj prsia.
Of course, the body changes, and with that, the breasts change as well.

ZDRAVÉ REČIPlastická operácia pŕs
Látka, ktorá mení myslenie, ktorá mení stav.
A substance that changes thinking, that changes the state.

JAnik InspirationZávislosti: Michal H
A vždy sa ten pomer mení podľa programu.
And the ratio always changes according to the program.

Hosť nedeľného Dobrého ránaDaniel Gašpierik - riaditeľ gospelového festivalu Verím Pane (10.11.2024 08:05)
Mení sa to trošku vekom. Staršie ľudia, keď sa spýtate svojich babičiek a detkov, koľko spia, nepovedia vám až tak vysoké číslo.
It changes a bit with age. Older people, when you ask your grandmothers and grandfathers how much they sleep, won't give you such a high number.

Otec MirekMentálne zdravie
tej top ten, tak teraz sa to mení, úplne fluktuujú, príde veľký turnaj a od Zvereva cez Týma
The top ten is now changing, completely fluctuating, a big tournament is coming from Zverev to Thiem.

Podcast tenisového svetaPodcast tenisového sveta 35: návrat k Austrálii
Už sa to mení. Takže môžu zažívať, majsterka Európy alebo sveta môže zažiť sklamanie na pohárových súťažiach, pretože do nejakej Makedónie, bez urážky teda k iným štátom, sa tieto informácie môžu dostávať o dosť ťažšie, než k nám.
It's already changing. So they can experience, a European or world champion can face disappointment in cup competitions, because information may reach some places like Macedonia, without offense to other states, much more difficult than to us.

MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast
a žiaľ, manželstvo plné ideálov sa čoskoro mení na malú noc.
And unfortunately, a marriage full of ideals soon turns into a little night.

Knižný kompas | Podcast o knihách a čítaní„Každý človečenský život stojí za napísanie príbehu,“ tvrdí najpredávanejšia autorka
že naozaj sa to mení a to, čo my vnímame, že sa deje,
that it is really changing and what we perceive is happening,

MONEY TALKS PODCASTAko na firemný rast s Tomášom Törökom
Je aj Ševčovič, čo si sere do huby a mení kabaty a skáče zľava do prava, hej?
There’s also Ševčovič, who talks nonsense, flips his coat, and jumps from left to right, right?

AvocastAvocast #7 - Vzťahy
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).