marci

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Do Holandska som myslím, že podávala prihlášku v marci, na konci marca,

  I think I submitted my application to the Netherlands in March, at the end of March.

  

  Rozhovor s absolventomS1E1: Podcast: Štúdium v Holandsku alias ako nezomrieť od hladu

• a dnes by som si už nekúpil, najmä 2025 marci

  and today I wouldn't buy it, especially in March 2025

  

  KlikKlik 342: Odporúčania na technologické darčeky 2024

• Ja len, že vlastne v marci bude 14 rokov, čo som riadidel Tanapu a stále riešime zonáciu.

  I just wanted to say that in March it will be 14 years since I became the director of TANAP and we are still dealing with zoning.

  

  Podcast Juraja Hipša#5 Tatry pre medveďov alebo pre turistov?

• Slovodník vypovedal v marci, v apríli, v maji a v júni aj v očistci.

  Slovodník testified in March, in April, in May, and in June, even in purgatory.

  

  REFRESHER RozhovoryV Kácečku mohli byť aj 2 kilá drog, tvrdí Tibor Gašpar. Vysvetľoval tiež beef medzi jeho synom a Robertom Kaliňákom (FACE TO FACE))

• S prvým prípadom COVID-ochorenia sme sa stretli už miní rok v marci,

  We encountered the first case of COVID-19 last year in March.

  

  KRUHÁČ PODCASTAlexander Bacso - Počúvaj svoj vnútorný pocit

• Dokonca v marci v príprave rozmlátili Turkov 6-1

  Even in March, they smashed the Turks 6-1 in a friendly.

  

  ŠportžurnálEURO DÁTOVÉ OKIENKO: U Angličanov je najviac do očí bijúce mrhanie potenciálom (3.7.2024 18:31)

• Takže premiér to vydal v marci, až keď boli prípady,

  So the prime minister issued it in March, only after the cases were.

  

  NičCastNičCast 11: Hoaxy/Konšpiračné teórie o COVID-19

• A robí už teda, dajme tomu, vo februári podpísal prvú zmluvu. On už teraz vlastne nedej v marci musí zdaňiť, dajme tomu, tie dva mesiace alebo proste nejaký zárobok alebo až o rok.

  And so, let's say, he signed the first contract in February. He actually doesn't have to tax, let's say, those two months or some earnings until March or even up to a year later.

  

  Sport Services Vratislav GajdošRozhovor s prezidentkou účtovnej asociácie Jaroslavou Lukačovičovou

• Ten bude teraz v marci, aj preto je mojou dnešnou hostkou vo Vademe

  It will be this March, which is also why she is my guest today in Vademe.

  

  VademecumOči - okno do duše... (28.2.2023 16:05)

• dostávajú dvakrát do roka. Teraz v októbri a potom v marci.

  They receive it twice a year. Now in October and then in March.

  

  Ružomberský reportŠkolský rok 2022/2023

• Rozhovor sme nakrúcali v marci roku 2018 a je to vôbec prvý rozhovor, ktorý sme do filmu nakrútili.

  We filmed the interview in March 2018, and it is the very first interview that we recorded for the movie.

  

  Libertas PodcastLBRTS #6 - Juraj Karpiš

• ak si dobre pamätám, prvá pacientka slovenská bola transplantovaná v marci 2018

  If I remember correctly, the first Slovak patient was transplanted in March 2018.

  

  PneumológiaTransplantácia pľúc: Slovensko stále nemá vlastné pracovisko na transplantáciu pľúc – prečo?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).