kraj

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Pozdravujeme Michala za príležitosť a pozvanie, že to bol človek, ktorý okej maloval niečo, zachytával tú lopotu a slovenský kraj, ale bol to človek, ktorý programovo niečo sa snažil odovzdať tým budúcim generáciám.

  We greet Michal for the opportunity and invitation, that he was a person who painted something okay, captured the toil and the Slovak countryside, but he was a person who systematically tried to pass something on to future generations.

  

  PredanéTOP diela blížiacej sa živej aukcie

• Dosť vysoko nad tou krajinou a vlastne opäť je tam pohľad na krásny kraj, ktorý Benka mal veľmi rád, naozaj chodil tam osobne, poznal to, videl aj tých ľudí lopotiacich psa asi.

  High enough above that landscape, and actually, there's again a view of the beautiful countryside that Benka loved very much; he really went there in person, knew it well, and even saw those people toiling away, perhaps with a dog.

  

  PredanéTOP diela blížiacej sa živej aukcie

• Trenčianský kraj je krajom záhad.

  The Trenčín Region is a land of mysteries.

  

  Už sme tam?!#08 - Za záhadami Trenčianskeho kraja z pútnickej jaskyne až do temných lesov Handlovej!

• Bratislavský samozprávny kraj má tento zámer reštaurovať postupne,

  The Bratislava Self-Governing Region intends to gradually restore this.

  

  Seriál Rádia Regina ZápadSpoznajte umelecké diela v Bratislavskom kraji (8.11.2024 08:13)

• Čiže u nás by sme ako povedali, trebárs buďto, že Tanavský kraj, alebo už ako chceme.

  So we would say, for example, either Tanavský country or whatever we want.

  

  ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54

• že tento kraj preslávila spisovateľka Katežína Tučková,

  that this region was made famous by the writer Kateřina Tučková,

  

  Už sme tam?!#08 - Za záhadami Trenčianskeho kraja z pútnickej jaskyne až do temných lesov Handlovej!

• Trenčianský kraj má najdlhšiu hranicu s Moravou.

  The Trenčín Region has the longest border with Moravia.

  

  Už sme tam?!#08 - Za záhadami Trenčianskeho kraja z pútnickej jaskyne až do temných lesov Handlovej!

• a budete podľa nich konať, keby ste boli zahnani čo iná kraj neba.

  And would you act according to them if you were driven away to another country of heaven?

  

  Kázne z BiblieEvanjelium podľa Nehemiáša

• Tento podcast vám priniesol Kraj. Moderné slovenské potraviny.

  This podcast was brought to you by Kraj. Modern Slovak foods.

  

  Potraviny KRAJ#28_Aktívne a zdravo: Menej, ale často, je viac ako veľa, ale občas!

• Aktívne a zdravo. Moderné slovenské potraviny kraj vám prinášajú seriál, ktorého cieľom je podpora aktívneho životného štýlu.

  Active and healthy. Modern Slovak food is bringing you a series aimed at promoting an active lifestyle.

  

  Potraviny KRAJ#28_Aktívne a zdravo: Menej, ale často, je viac ako veľa, ale občas!

• On určite, tam ten kraj musel tým žiť, keď tam bol Ježíš a premenil vodu na víno, to všetci vedeli.

  He certainly had to live there, that region, when Jesus was there and turned water into wine, everyone knew that.

  

  ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54

• Bratislavský samozprávny kraj pripravil aj autobusový zájazd zaujmením.

  The Bratislava Self-Governing Region has also prepared a bus trip of interest.

  

  Seriál Rádia Regina ZápadSpoznajte umelecké diela v Bratislavskom kraji (8.11.2024 08:13)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).