kedy
Said in 12 Slovak podcast lines.
Dnes tu máme vlastne ďalší taký revrač špeciál, by som povedal, taká epizóda, kedy sme sa zase stretli všetci traja, je tu Laco, aj Miloš, čaute. Čauko. Laco nepozdraví. Čaute. Lebo má nasadené rúško a není cez neho počuť. Ventil mu to blokuje.
Today we actually have another special episode, I would say, an episode where all three of us met again, Laco is here, and Miloš, hello. Hi there. Laco won't greet. Hi there. Because he’s wearing a mask and you can't hear him through it. The valve is blocking it.

BlaBlaCast - o autách s Michalom Krajčírom#18 - RevRats špeciál #3 - Ktoré auto by sme najradšej vymazali z histórie
čiže nejaký jednoznačný kód, zidentifikáciu dátumu a času, kedy ten zamestnanec udelil
so a clear code, the identification of the date and time when the employee granted

Svet GDPR | securion.S3:E9 Všetko, čo potrebuje vedieť vaše HR oddelenie
Ale skôr to že kedy budete jesť
But rather when you will eat.

DYNAMO Podcast15. Prerušované hladovanie, hladovka, pôst - DYNAMO Podcast
A 2021, kedy bolo toto jeho bofejkoľkaté druhé, tretej znovuzrodenie.
In 2021, when this was his bofejkoľkaté second, third rebirth.

CykloPodcast od Cycling-Info.sk#513 Cav, Rigo a ďalší dôchodcovia, ktorí nám budú chýbať
si ju zažila počas dvoch dní, kedy som sa na najatraktívnejšie
you experienced it over two days when I was at the most attractive

Life is a JourneyS hosťom #3: Milujem Barcelonu - o živote, práci, Kataláncoch a tipoch čo vidieť v meste
Možno čo povedať, kedy povedať, ako tú tému otvoriť.
Maybe what to say, when to say it, how to bring up the topic.

PLAMIENOK nezisková organizáciaZáhady mysle - je dôležité dovoliť si smútiť?
kedy tak dva dní pred štedrým dňom už deti majú svoj vek
When about two days before Christmas Eve, the children already have their age.

SPOLCASTSPC016: Doba nám ukazuje, že nie všetko je bežná vec
Kedy si boli umelé sladidla veľkým strašiakom, všade sme sa mohli dočítať,
When artificial sweeteners were a big boogeyman, we could read about them everywhere,

Fitness AcademyUmelé sladidlá - Všetko čo potrebuješ vedieť
kedy vzdeláva svojich členov tak, aby dosiahli tú úroveň znalosti, ktorá je potrebna.
when educating its members to reach the level of knowledge that is necessary.

Exekúcia nehnuteľností - a ako na ňu?Národná asociácia realitných kancelárií Slovenska (NARKS)
Je čas, kedy je tma a mraka nad národmi,
It is a time when darkness and clouds hang over nations,

Milost KrompachyMilost Krompachy - Antikrist vo svetle proroctiev 1.cast - Chod za mna satan
Už keď som jedol aj meso, čo mal som také obdobia, kedy som nejedával.
Even when I used to eat meat, there were times when I didn't eat it.

Ako byť FITMichal Rajniak Pri OCR závodoch je základom funkčná sila a nabehané kilometre
kedy Boh prikazuje konkrétne židovským otcom, ale aj matkám, rodičom,
when God commands specifically the Jewish fathers, but also mothers, parents,

Kázne zboru CB TrnavaDeň, ktorý už bol (Ach, ten deň! )
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).