jednu
Said in 12 Slovak podcast lines.
...že nejaké typy shows proste máme jednu a obmieniame ju.
...that we simply have one type of show and we are rotating it.

NA VYSOKEJ NOHENA VYSOKEJ NOHE #2 - Marek Ulicny aka Mefek
čiže to v praxi znamená, že keby si zlomilo nohu, tak vytvoríte si jednu nemocnicu
So in practice, it means that if you broke a leg, you would create a hospital.

CEO Podcast by GenerationsCEO Podcast #26: školy Felix - Peter Halák
na jednu z tých Microsoft 365 aplikácií, ktoré v tom maličku máte.
to one of those Microsoft 365 applications that you have in that little thing.

BAJTS03E02 | Certifikácie 101 w/ Tomáš Odráška
Všimli sme si jednu vec, akú samozrejme nie každá žena má rovnaké teda tie chúte na sladkosti a podobne počas toho cyklu,
We noticed one thing, that of course not every woman has the same cravings for sweets and similar things during that cycle.

Zdravie, energia, výkonFitness programy pre ženy, cyklus, menopauza
Že oni išli proste iba uloviť jednu vec, uloviť jedno zviera, mali sa ustrediť iba na to.
That they simply went to catch one thing, to catch one animal, they should have focused only on that.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
Super. No, ale neproti položím jednu otázku. Čo má spoločne Galanta, rakúska mestečko Eisenstadt, maďarských Fertöd a Želiezovce?
Great. But I'll ask one question in return. What do Galanta, the Austrian town of Eisenstadt, Hungarian Fertőd, and Želiezovce have in common?

VaGa - cestovateľské podcasty o výletoch po SlovenskuKošteľ v Želiezovciach a Vodný mlyn Kolárovo
až po jednu veľkú prevádzku výrobu.
up to one large production operation.

Podcasty Jakuba PtacinaS01E07: Podcast Jakuba Ptačina s Ľudmilou Kolesárovou
Ty už si jednu knihu vydala pred rokom. Toto je nejaké pokračovanie?
You published a book a year ago. Is this some kind of continuation?

Harman ShowHarmanShow #1 Ako sa žije blogerom na Slovensku s Jankou Schweighoferovou z Travelhacker.blog
Hej, dobrý jedák, fakt, akože mám asi len jednu jedinú vec, ktorú nejem a to sú huby.
Hey, good eater, really, I only have one thing that I don't eat and that is mushrooms.

NEONKA FITNESSInštruktorka Klaudia a jej háčkovanie
Že proste hrajú to na jednu stranu, na druhú stranu a v konečnom dôsledku asi určite sú v profite.
That they simply play it on one side, then on the other side, and in the end, they are definitely in profit.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
A ešte mám jednu bombu.
And I have one more bomb.

Papa JuicePapa Juice #3 - w/ Petijee
Ešte tu máme jednu celkom zásadnú novinku z republikanského tábora,
We have one quite significant piece of news from the Republican camp.

Make Everything Great AgainCOP26 a USA ako líder v boji proti klimatickej kríze?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).