jasné
Said in 12 Slovak podcast lines.
Neviem sa, neviem sa k tomu vyjadriť, pretože občas mám pocit, že OK, že však jasné, však rob si čo chceš.
I don't know, I can't comment on that, because sometimes I feel like, okay, sure, do whatever you want.

THE GIRL'S PHONE CALLPlastická chirurgia - Áno, či nie?
No jasné, takže najviac, na čo sa teším, je teda ten e-book, na ktorom pracujem,
Well, of course, so the thing I'm looking forward to the most is the e-book I'm working on.

Nie som z cukruPríbeh Martiny a jej cesta k zdravej mysli: 10 dní som pila iba sirup, hanbila som sa chodiť do obchodu
Viem, že také plány sú, ale všetko chce svoj čas a je jasné,
I know that such plans exist, but everything takes time and it is clear,

Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd
Čiže je jasné, že by sa zišla na Slovensko aj ďalšia hala,
So it's clear that another hall would also be needed in Slovakia.

Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd
A jasné je pochopiteľné, že chce kvalitnejšiu službu, to je proste normálne.
And it's clear that he wants a higher quality service; that's just normal.

Zdravé vlasyKto som
Áno, áno, áno, jasné, áno.
Yes, yes, yes, clear, yes.

Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1
Už na prvé počutie je tak trocha jasné, že je to akroným jeho mena Adi Dásler,
At first hearing, it is somewhat clear that it is an acronym of his name Adi Dásler,

Candy Brandy1. ADIDAS - z maminej práčovne až na vrchol
Pretože, ak si dáte krutoprísnú dietu, je jasné,
Because if you go on a strict diet, it's clear that

Miro VeselýS kým sa vlastne poradiť pred chudnutím?
tak akože jasné, že som vnímala,
So, it's clear that I noticed,

SHIFT20. Doteraz plačem a je to oukej
tak je jasné, že som sa zaujímala o všetky veci verejné, teda aj o politiku.
So it is clear that I was interested in all public matters, including politics.

K veciNovember 1989 očami študentov (15.11.2024 18:31)
Jasné. A vedel by si aj trošku priblížiť, v čom spočívalo to učenie?
Sure. And could you also explain a bit about what the learning involved?

Bystrý,čak? PodcastO šťastí, strachu a podnikaní s mentálnym koučom Michalom Siklienkom
Ja som povedal, vieš, presne, že koľko to má koní, vieš, ja mu povedal, z toho som povedal, čože, a to sa tam mestí, a neviem čo, jasné, alebo aj to isté.
I said, you know, exactly how many horses it has, you know, I told him, from that I said, what, and it fits in there, and I don't know what, sure, or the same thing.

BlaBlaCast - o autách s Michalom Krajčírom#18 - RevRats špeciál #3 - Ktoré auto by sme najradšej vymazali z histórie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).