hodín

Said in 12 Slovak podcast lines.

• či už na 100 mil, 24 hodín, 48 hodín, 200 kilometrov.

  whether it's 100 miles, 24 hours, 48 hours, 200 kilometers.

  

  Trailrun ShowTrailrun Show #2

• na počet hodín versus plat. Nezaujímala som sa, či pracujem na dohodu,

  on the number of hours versus pay. I wasn't interested in whether I'm working based on an agreement,

  

  Na vlastné nohyMladí a brigády (27.7.2023 16:23)

• že kristiepanie za 4 hodiny vstávam alebo za 5 hodín vstávam

  That I get up in 4 hours or I get up in 5 hours.

  

  VIBES UPget over her/him ❤️‍🩹 #025

• Výška príspevku závisí od počtu hodín, potrebných na vykonanie činností,

  The amount of the contribution depends on the number of hours required to perform the activities.

  

  SOPO - Bezplatná sociálno-právna poradňaPomoc onkologickému pacientovi po liečbe

• To, že napríklad nejaký, ako si ty hovoril, v korporáte, keď si nejaký v vyšších pozíciách, tak musíš pracovať viacej hodín, musíš pracovať cez víkend.

  The fact that, for example, someone, as you mentioned, in a corporate setting, when you're in a higher position, you have to work more hours, you have to work on weekends.

  

  Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)

• Určite nalúžte 38 hodín.

  Make sure to improve for 38 hours.

  

  Otec MirekMentálne zdravie

• odkiaľ sme vyrážali. Išli sme 5 hodín autom cez rieky,

  where we set off. We drove for 5 hours through rivers,

  

  Na ceste_FMVladimír Dudlák - Výstup na Maromokotro, najvyššiu horu Madagaskaru (prví Slováci na najvyššej hore Madagaskaru) (13.11.2024 15:10)

• Teda niektorí praktikujú 24 hodín, niektorí 2 dní.

  So some practice for 24 hours, while others for 2 days.

  

  BALANSUJPsychohygiena pt. final

• Možno ešte myslieť aj na to, že ten priestor, ktorý vy platíte, tak ho platíte 24 hodín 7 dní v týždni.

  You might also consider that the space you are paying for is paid for 24 hours a day, 7 days a week.

  

  Dobrú chuťNagy z Humbuku, Polievkárne a Otta! Na prvom mieste je vždy hosť

• kde sme boli dostupní v podstate neobmedzene v rámci štandardných úradných hodín.

  where we were essentially available without limitation during standard office hours.

  

  Notárska komora SR - podcast Na slovíčko s notáromAko notári zvládli koronakrízu

• Hej, hej, že ty si išiel 19 hodín do Holandska, a ja som 18 hodín išiel do Tajska.

  Hey, hey, that you went 19 hours to the Netherlands, and I went 18 hours to Thailand.

  

  TypicalSundayAký je v skutočnosti New York ?

• nejakých 30 hodín spali sme na zemi, meškali lety, vraceli sa lety, si pamätám.

  We slept on the ground for about 30 hours, flights were delayed, flights were returned, I remember.

  

  Sportnet podcastTréner Šramkovej: Som v šoku, ako to Rebecca dala

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).