formou

Said in 12 Slovak podcast lines.

• A jednou z formou utvrdzovania je vyučovanie.

  And one of the forms of reinforcement is teaching.

  

  Liptovsko-oravský seniorát ECAV na SlovenskuPREDNÁŠKA - Marek Říčan: Konfirmácia z praktického hľadiska

• Príspevok na osobnú asistenciu je preto najvýhodnejšou formou pomoci

  The personal assistance allowance is therefore the most advantageous form of assistance.

  

  SOPO - Bezplatná sociálno-právna poradňaPomoc onkologickému pacientovi po liečbe

• Livia predstavím o chvíľočku rozhovore, no na začiatok vám chcem povedať, že Livia je super milá osoba a celý ten zážitok z komunikácie či už mailom alebo potom formou internetového hovoru skres Google Hangouts bol krásny.

  I will introduce Livia in a moment during the conversation, but first I want to tell you that Livia is a super nice person and the whole experience of communicating, whether by email or later in the form of an internet call via Google Hangouts, was beautiful.

  

  Širšie obzory005. Lívia Halmkan. S teenagermi o porne, manželstve a interupciách

• tak je to aj to, že dostajeme tou formou peniazy,

  so it is also that we receive money in that form,

  

  Podcast Vždy máš na výber52#PODCAST - Ján Polák - Ako mať mentalitu hojnosti

• že robiť trošku takou nejakou inou formou, takou...

  that doing it in a slightly different way, like...

  

  Psycho Kaviareň20. Vyhladávané a najmenej obľúbené časti mesta v Bratislave s Denisou Rathouskou z Delop Real 1.časť

• A že lepšie vlastne potom ešte na ten výsledok reagovať, tým presne tou dialógovou formou, tak?

  And that it's actually better to respond to that result using exactly that dialogical form, right?

  

  HR Cocktail Olivera JakubikaS2E1 Ako na AI v praxi s Petrom Hanzlíkom

• a naopak ich inšpirujeme a tou hravou formou, tak si myslím, že to je tá cesta,

  and on the contrary, we inspire them, and in that playful way, I think that is the way.

  

  Veda na dosahZdruženie AMAVET mení životy detí a tie vyhrávajú vedecké súťaže doma i vo svete

• Dá sa krásne začať pre pingov tou formou,

  It can beautifully start for ping pong in that way,

  

  Môj osobný podcastPODCAST 19 Prepper Rozpráva - 1. Čo Je Prepperstvo

• a třeba tou formou workshopu,

  and perhaps in the form of a workshop,

  

  Lean Backstage#6 Aby Lean naozaj uspel, musíte ho mať vyslovene "v srdci"

• Myšlienka je formou tých spomínaných hravých experimentov ukázať priateľskosť vedy.

  The idea is a way of those mentioned playful experiments to show the friendliness of science.

  

  Veda na dosahZdruženie AMAVET mení životy detí a tie vyhrávajú vedecké súťaže doma i vo svete

• Čiže začína to byť relatívne obvyklou formou konania.

  So it's starting to become a relatively common form of proceedings.

  

  Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O

• ktorý by sa potom riešil formou nejakých swopov

  which would then be addressed in the form of some swaps

  

  Otvorene o plyneOtvorene o plyne s R.Ňukovičom

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).