finančné

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Rovnako finančné trhy ocenia aj Trumpove nominácie

  Financial markets will also appreciate Trump's nominations.

  

  IAD TALKSTrumpove víťazstvo posiela trhy do stratosféry

• ktorú silou vôle nad vodou držia vlastne len nekalé finančné záujmy a snaha o beztresnosť.

  which are actually held over the water by corrupt financial interests and the desire for impunity.

  

  PiatočekNechceš byť niekto ako Kráľ

• a samozrejme ubehli roky, sú úplne iné finančné zázemia,

  And of course, years have passed, financial backgrounds are completely different.

  

  Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd

• Žiadneho. Nikto tam nechodil. Jediný, kto tam mal finančné veci na starosti, bol Fedor Flašík, ale ktorý mal na starosti aj PR,

  No one. Nobody went there. The only one who was in charge of financial matters was Fedor Flašík, but he was also responsible for PR.

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

• Čiže na väčšie také finančné gramotnosti, na to by som sa môže ďalej poviať, čo zameral, ale zase nie bez srdca.

  So for greater financial literacy, I could further elaborate on what it focuses on, but again, not without heart.

  

  Fitness Hack podcastVlado Zlatoš - Part 4 - ako si stanoviť ciele v športe a životospráve

• alebo napríklad to, ako boli priznané finančné prostriedky

  or, for example, how the financial resources were allocated

  

  Ako TOmáš v parlamente?Kauza Vlčan

• sa nám je dosť dobre dali ozískavať finančné zdroje

  We are doing quite well in acquiring financial resources.

  

  TAKTIVISTRúcať bariéry, vytvárať súdržnosť, toto je cesta k rozvoju, to by mali robiť predstavitelia mesta.

• tak hľadajú potom pomoc niekde inde, ale znášajú žiaľ aj tie finančné konsekvencie.

  So they seek help elsewhere, but unfortunately, they also bear the financial consequences.

  

  Medzi nami zubamiInstantne krásny úsmev ako novodobá hrozba pre zuby

• A keď chceš prísť na finančné tunely, tak si vítany u nás ako náš zamestnanec.

  And if you want to come to financial tunnels, you are welcome here as our employee.

  

  Akčné ženyAko zabrániť odlivu mozgov a posilniť interný hiring?

• čím vlastne sme prichádzali o kultúrne dedičstvo a zároveň vlastne vznikali obrovské finančné,

  how we were actually losing our cultural heritage while simultaneously huge financial ones were emerging,

  

  Seriál Rádia Regina ZápadSpoznajte umelecké diela v Bratislavskom kraji (8.11.2024 08:13)

• Rozmýšľam, trošku som sa tak zasekla nad tým, že či je potrebné mať rodinné nejaké zázemie finančné.

  I'm thinking, I've kind of gotten stuck on whether it's necessary to have some financial family background.

  

  Diagnóza Podnikateľ1: Linda Kisková Bohušová (lindia.sk): Ak chcete podnikať, hlavne začnite

• Sú to finančné náklady, pretože jeden odchádza, druhého treba najprv nájsť, zaškoliť a tak ďalej. Čiže je to vlastne, keď to má firma nastavené, je to ušetrenie finančných nákladov.

  These are financial costs because when one leaves, the other has to be found and trained first, and so on. So, if the company has it set up this way, it is actually a savings in financial costs.

  

  Profesia TalksRiadenie výkonnosti zamestnancov na základe ich veku - Ilona Hegerová

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).