februára

Said in 9 Slovak podcast lines.

• No a nakoniec, celkom rýchlo, v polke februára začal pracovať v Prahe.

  Well, finally, quite quickly, he started working in Prague in mid-February.

  

  Mama snívaKde som bola posledný rok? Mama sníva comeback

• lebo za to obudovie, kedy som tam bol od februára 1990 do júna 1992,

  because I will remember the time I was there from February 1990 to June 1992,

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

• poviem, že to bola moja myšlienka. Vznikla 28. februára 1990,

  I will say that it was my idea. It was created on February 28, 1990.

  

  GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom

• od 1. februára spúšťame 6-mesačnú výzvu,

  From February 1st, we are launching a 6-month challenge,

  

  Keto/Lowcarb ManiacCarnivore diet #2

• Koncom februára, keď sme mali ešte kampaň na uliciach,

  At the end of February, when we still had the campaign on the streets,

  

  Priama rečPriama reč s hosťom Petrom Kremským

• A tak som sa ním stal, tuším od 1. februára 1990 a začali sme.

  And so I became him, I think since February 1, 1990, and we started.

  

  GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom

• alebo začiatkom februára vlastne len podpísali zmluvy na priestor

  or at the beginning of February, they actually just signed contracts for the space.

  

  SZČO? Skratky k lepšej živnostiImprovizácia a rýchla adaptácia biznisu

• Uzavierka prihlášok je 11. februára budúceho roku.

  The deadline for applications is February 11 of next year.

  

  grant UPNOVEMBER | V4 mobility, XR vzdelávanie, Preklady literatúry

• Od februára 2022 majú na Slovensku fungovať instantné plátby, teda plátby, ktoré sú dostupné klientovi banky každý deň v roku, v sobotu, v nedelu, v pracovné dni, sviatky

  Since February 2022, instant payments have been in operation in Slovakia, meaning payments that are available to bank clients every day of the year, on Saturdays, Sundays, weekdays, and holidays.

  

  Tech ShotsTech Shots #29 I Krtko na Marse, dotácie na elektromobily a ďalšie novinky

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).