dostal
Said in 12 Slovak podcast lines.
Dostal som sa na tú strednú školu.
I got into that high school.

NENA TURNER VIBESNena a Saly podcast- ŠTÚDIUM PRI ŠPECIÁLNYCH POTREBÁCH.
A ku nám do Devin Bendu sa dostal vlastne po dlhých rokoch v prieskumnej agentúre Kantar.
He actually came to us in Devin Bend after many years at the research agency Kantar.

Marketing bez obaluStratosféra #9 - Ako fungujú marketingové prieskumy?
Ja osobne som príklad toho, že som dostal prácu bez toho, aby som vedel, čo je to EDBC, bez toho, aby som vedel, čo je to MAVEN.
I personally am an example of someone who got a job without knowing what EDBC is, without knowing what MAVEN is.

Let's talk IT - JaroslavBeno podcastpracovné ponuky - zadania v práci - čo chystám nové || epizóda 7
som dostal do seba
I have taken it in.

Ezechiel PodcastWorship Night: Valerio Svegliati - Modlitba a viera spolupracujú 15.10. 2024
To je, že bežný človek priamo z osady, z komunity, ktorý dostal veľmi dobré zaškolenie,
That is, an ordinary person directly from the settlement, from the community, who received very good training.

ROZHOVORY MD#209 Zdravotná starostlivosť je Rómom často poskytovaná fušersky
Dostal som sa do Ameriky na školu,
I got to America for school,

Podcast Vždy máš na výber52#PODCAST - Ján Polák - Ako mať mentalitu hojnosti
Sa k úlomkom kostí dostal pri reštaurovaní odliadkov
He got to the fragment of bones while restoring the molds.

ZoomPrečo sa nám zdá, že nás obklopuje pandémia ADHD
Dostal som vlastne ponuku od môjho oca, či by som mal o niečo také záujem.
I actually received an offer from my father asking if I would be interested in something like that.

HC ´05 PODCASTHC ´05 PODCAST #2: JÚLIUS KOVAL
Dnes som čítal článok, že oni z tých 15 zápasov vyhrali 13 a v tých 13 sa super dostal do vedenia asi 10 krádov.
Today I read an article that they won 13 out of those 15 matches, and in those 13, the opponent took the lead about 10 times.

Hokejportal - PodcastS07E05: Hokejportal – Podcast: Všetko podľa predpokladov (takmer)
až kým dostal takúto formu a máme krásne spätné väzby.
until he received such a shape and we have beautiful feedback.

Krásne KrásnaKRÁSNE KRÁSNA /20/ - Tri novinky kozmetickej línie Natuint Cosmetics
Gregor sa po minútach trápenia dostal k dverám
Gregor reached the door after minutes of torment.

Literárny podcastFranz Kafka: Premena
Dostal som sa tam presne tak, ako som hovoril na začiatku, že som sa spoznal s Glebom, alebo vtedy sme sa spoznali aj s Hugom s Glebom, no Hugo poznal Kleba už dlhšie, a s Jakšom sme sa spoznali.
I got there just as I mentioned at the beginning, that I met Gleb, or at that time we also met Hugo with Gleb, but Hugo had known Kleba for a longer time, and we got to know Jakš.

NA VYSOKEJ NOHENA VYSOKEJ NOHE #2 - Marek Ulicny aka Mefek
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).