dosť

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Hlavne mama tá bola teda taká dosť horálka,

  Mainly, mom was quite a hothead.

  

  Dovolenkovanie42 krajín sveta s delegátkou Luciou

• No, skoro. To sa mi presne stalo, že som začal takto dosť aj od cudzých ľudí.

  No, almost. That's exactly what happened to me, that I started doing this quite a bit even from strangers.

  

  E-tikaE-tika špeciál

• A chvíľu tam bol pomerne nejaké, že dosť...

  And for a while there was quite a bit...

  

  Prvý Pokusný Podcast ProgressbaruPPPP: interview s Mattia Gagliardi

• dosť často aj stojí a padá. Ale samozrejme,

  it often stands and falls. But of course,

  

  Hack Kosice PodcastHK Podcast 06 (SK) - Dezinformačná pandémia je na svojom doterajšom vrchole

• A to je podpora tých hodnot a postojov, ale to je všetko prepojené, lebo ani firma nič nezmôže, keď človek nechce. A takisto zasa ten jedinec, keď bojuje s niečím vo firme, no tak potom treba, už toho má dosť a odíde, hej? Čiže musí tam byť nejaká symbióza a pochopenie a porozumenie. Čiže to je to nástavenie tej motivácie, aby mal pocit, že tá firma sa o ňo stará, že je pre ňu dôležitý ten zamestnanec.

  And that is the support of those values and attitudes, but everything is interconnected because a company cannot achieve anything if the person does not want to. Likewise, when an individual struggles with something in the company, then they have had enough and will leave, right? So there must be some symbiosis and understanding. This is about setting up that motivation so that the employee feels that the company cares for them and that they are important to the company.

  

  Profesia TalksRiadenie výkonnosti zamestnancov na základe ich veku - Ilona Hegerová

• takže vidím to ako dosť veľký problém, ale snáď sa nejaké normálne organizácie ozvu

  So I see this as quite a big problem, but hopefully some decent organizations will respond.

  

  ::chatSú Rómovia ohniskom korony na Slovensku?

• Že nie ste dosť pekný, alebo dosť múdry, atraktívny, bohatý alebo neviem čo ešte.

  That you are not pretty enough, or smart enough, attractive, rich, or I don't know what else.

  

  Chlapske reciAko si nájsť partnerku

• Ja musím povedať, že venoval som sa dosť podrobne, zmluvám DCA,

  I have to say that I have devoted quite a lot of attention to the DCA contracts.

  

  Eduard Chmelár Podcast8. O chystanej vojenskej prítomnosti USA na Slovensku

• Možno je to aj taká dosť aktuálna téma, keďže teraz sme mnohí oslavovali dušičky.

  Maybe it's a quite current topic, as many of us have recently celebrated All Souls' Day.

  

  Mama Gang115. Lucia Záhorcová: Odpustiť neznamená zabudnúť

• Keby je kritérium výšky, tak sa tam vlastne nedostane, lebo som dosť nízka.

  If height is the criterion, then I wouldn't actually make it there because I am quite short.

  

  #FUTURE PODCASTY#15 VIKTÓRIA PODMANICKÁ:Titul z Miss Slovensko využívam na charitu a dobré veci

• Ale je to akože dosť také asi odborné.

  But it's like quite a technical thing, I guess.

  

  Otec MirekMentálne zdravie

• ale myslím, že zla a problémov a vojenie je všade okolo dosť,

  but I think there is enough evil, problems, and wars all around.

  

  KYBERIUS#3 Pokec s AI o AI

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).