dokonca

Said in 12 Slovak podcast lines.

• a dokonca 60-percentné v prípade Číny.

  and even 60 percent in the case of China.

  

  IndexIndex newsletter: Ďalšia kritika Ficovho rozpočtu a čo bude s cenou vajíčok

• kde sa našla dokonca akademického sochara kostku socha.

  Where was the cube sculpture by an academic sculptor even found?

  

  Seriál Rádia Regina ZápadSpoznajte umelecké diela v Bratislavskom kraji (8.11.2024 08:13)

• dokonca tak, že technologicky veľmi teda úspešne kontroluje,

  even to the extent that it successfully controls technologically,

  

  .pod lampou podcast.pod lampou o kritickej situacii Slovenska: Môžeme reálne vypadnúť z EÚ a NATO

• ale dokonca aj na jeden konkrétny bod Madagaskaru. Všetko sa dozviete.

  but even to one specific point in Madagascar. You will learn everything.

  

  Na ceste_FMVladimír Dudlák - Výstup na Maromokotro, najvyššiu horu Madagaskaru (prví Slováci na najvyššej hore Madagaskaru) (13.11.2024 15:10)

• Od borovičky. Dokonca v nej čosi je.

  From the juniper. There's even something in it.

  

  Do slova zaľúbeníRado Kovács

• Ja som bol dokonca v druhom ročníku odhodl ani skončiť.

  I was even determined to quit in my second year.

  

  Zatjess PodcastEp.58: Nie za každú bolesť chrbtice môžu problémy v oblasti platničiek| o manažmente pacienta, bolesti a mnoho ďalšieho s Milanom Dudom

• zasnúbený bol dokonca dvakrát s Felis a Juliou. Za neschopnosť založiť si rodinu

  He was even engaged twice to Felis and Julia. For the inability to start a family.

  

  Literárny podcastFranz Kafka: Premena

• že predchádzajúce predstavenstvo dokonca bolo žalované,

  that the previous board was even sued,

  

  Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O

• Dokonca si myslia, že my si to nejak vymýšľame,

  They even think that we are somehow making it up.

  

  Tajny svetČasť 1 - Máš doma naozaj heteráka ?

• Ale že povzbudzujem dokonca aj tých samoukov, že ja som možno ten samouk

  But I encourage even those self-taught, that I might be that self-taught person.

  

  NerudacastRoman Kružliak: Ako investovať do nehnuteľností - Jednoducho.

• Nie len ako miesto, kam schodíme na jesť, ale aj ako symbol sociálneho života a miesto, kde sa stretávame s priateľmi, rodinami či dokonca obchodnými partnami.

  Not only as a place where we go to eat, but also as a symbol of social life and a place where we meet with friends, families, or even business partners.

  

  Striking Back Podcast5. Socialists a Edenred - Urobme to pre seba a poďme sa najesť

• či dokonca k tomu, že k atentátu vôbec došlo.

  or even to the fact that the assassination actually took place.

  

  Denník N NewsfilterNewsfilter: Neodchádzam, robím na tom, modernizujem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).