desať

Said in 12 Slovak podcast lines.

• že nastal z jedného dňa, mal desať rokov deta, nastal prelom a začne robiť s telefónom.

  That it happened one day, a ten-year-old child, a breakthrough has occurred and they start using the phone.

  

  Relácia FundamentyÔsme prikázanie, rešpektovanie pravdy

• Môže byť, že do desať, ale najmä to závisí u mňa,

  It might be up to ten, but especially it depends on me.

  

  Podcasty | tabletennis_tv_Stolnotenisový podcast: Matej Hamran - Medzinárodný hlavný rozhodca

• pretože veľmi si myslím, že tí ľudia, ktorými sme kontaktujú dnes, najmä tá mĺžšia generácia, tak povedzme za desať alebo päťdesať možno tým,

  because I really believe that the people we are in contact with today, especially the younger generation, let's say in ten or fifty years maybe that

  

  Fitness Hack podcastVlado Zlatoš - Part 4 - ako si stanoviť ciele v športe a životospráve

• že raz za desať týždňov si to zahráme, tak to hraj ty.

  That we'll play it once every ten weeks, so you play it.

  

  Sa ukážPeter Kočiš: Strašne veľa si všímam ľudí - študujem ľudí

• Ešte niekoľko desať ročí dozadu sa Pavol šiestý stratil medzi Jánom dvacetým tretím.

  Just a few decades ago, Paul VI lost himself among John XXIII.

  

  Podcasty, MP3 nahrávkyBiblický seminár 2023 - Poprad - Mons. František Trstenský

• Pani Zlata, dajte mi nejakú robotu, lebo mám desať detí.

  Mrs. Zlata, give me some work because I have ten children.

  

  AfterworkAfterwork #13 - Vtipný špeciál

• Ale prečo ich je desať? Prečo nestačí jedna?

  But why are there ten of them? Why isn't one enough?

  

  Kázne zboru CB TrnavaDeň, ktorý už bol (Ach, ten deň! )

• Sedem z desať.

  Seven out of ten.

  

  PODCAST O HOVNEep:4 Špeciál so Charlotte Srnčík

• A niekto tých káv vypije aj desať a je úplne v pohode, môže ísť aj spať.

  And some people drink even ten of those coffees and are completely fine; they can even go to sleep.

  

  ZA KAMEROUSkutočná energia na celý deň

• Keď si uvedomíte, že Izraelci zažili v Egypte desať rán. Videli, ako Boh za nich bojoval.

  When you realize that the Israelites experienced ten plagues in Egypt, they saw how God fought for them.

  

  ChristianaV pokušení 2/2 - Tomáš Barek

• že oni robia, robia, robia, robia, robia to už desať rokov rovnako

  that they have been doing, doing, doing, doing, doing this the same way for ten years

  

  Rozbehni sa!Ján Šifra - Ako prežiť na voľnej nohe - 10 kľúčových nástrojov

• Už to, už som ti desať ráz povedala, že som tu nikoho nemala

  I've already told you ten times that I didn't have anyone here.

  

  Spišské divadlo - podcastyMária Görögová: L. Nádaši-Jége - Mišo žiarli

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).