budovy
Said in 12 Slovak podcast lines.
po schode budovy, tak necítil som sa moc komfortne a hlavne
down the building's stairs, I didn't feel very comfortable and especially

Ako byť FITMichal Rajniak Pri OCR závodoch je základom funkčná sila a nabehané kilometre
Bublina sa týkal skutočne len hrácej budovy, kde sa teda podujatie odohrávalo.
The bubble really only concerned the gaming building where the event was taking place.

Podcasty | tabletennis_tv_Stolnotenisový podcast: Matej Hamran - Medzinárodný hlavný rozhodca
solárne panely na všetky verejné budovy, alebo ja neviem, elektrifikácia nejakej železnice.
solar panels on all public buildings, or I don't know, electrification of some railway.

Podcast Juraja Hipša#5 Tatry pre medveďov alebo pre turistov?
Anton Bernola dal potom opraviť alebo nanovo postaviť niektoré budovy.
Anton Bernola later had some buildings repaired or reconstructed.

Príbehy výnimočných NovozámčanovJazykovedec Anton Bernolák
No počkaj, ja prišiel som tam a tam normálne, že budovy postavené a coworking a všetko a bolo tam takých 60 ľudí.
Well wait, I came there and there were normal buildings built and coworking and everything, and there were about 60 people there.

Na VŕškuDušan „Dušky“ Matuška: Slobodné mestá (a piráti)
V tom liste vlastníctva by mala byť teda nejaká genéza, ako došlo k tomu, že dneska je škola vlastníkom zrejme budovy, ale oznámili my.
The ownership register should therefore include some kind of genesis of how it came to be that the school is presumably the owner of the building today, but they informed me.

GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom
Čiže tri veci. Vznik myšlienky, kúpa budovy a...
So three things. The emergence of the idea, the purchase of the building, and...

GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom
A že chcem, aby tam boli nejaké historické budovy alebo dačo.
And I want there to be some historical buildings or something.

HR Cocktail Olivera JakubikaS2E1 Ako na AI v praxi s Petrom Hanzlíkom
Niektoré budovy obsahujúce umelecké diela sa rekonštruovali či búrali.
Some buildings containing artworks have been renovated or demolished.

Seriál Rádia Regina ZápadSpoznajte umelecké diela v Bratislavskom kraji (8.11.2024 08:13)
mňa, mojej zástupkyne pani Majerničkovej a doktorky Povodovej o kúpe budovy,
me, my deputy Mrs. Majerničková, and Dr. Povodová about the purchase of the building,

GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom
Aj keď sú to budovy, lebo tie budovy v podstate sú akože sú to častokrát ruiny, hej,
Even though they are buildings, because those buildings are essentially often ruins, right?

Love Them WordsFilip Sabol
ktoré tu za nami sú, tak vlastne vznikali prvé budovy
the first buildings were actually created here behind us

Pure Slovakia - podcastyEurópsky skvost minerálnych vôd pochádza zo Slovenska
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).