bratislavy

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Takže ideme na mesiac do Bratislavy a potom sa rozhodneme, kam sa skutočne stiahujeme.

  So we're going to the moon in Bratislava and then we'll decide where we're really moving to.

  

  Cestujem s knihouPrečo (ne)bývať vo Viedni

• veľmi často do Bratislavy kvôli hale, kvôli tréningu a kvôli súťažiam.

  very often to Bratislava because of the hall, because of training and because of competitions.

  

  Olympijský podcastAlfons Juck: Manažér slovenských a svetových atletických hviezd

• A mnohí tí ľudia nie sú ani z Bratislavy,

  And many of those people are not even from Bratislava,

  

  AvocastAvocast #7 - Vzťahy

• Tekashi došiel, Tekashi došiel do Bratislavy, prosím pekne natoči s nimi video.

  Tekashi has arrived, Tekashi has arrived in Bratislava, please kindly make a video with them.

  

  Chlasty & ŽvástyChlasty & Žvásty #1

• Dá sa sem podniknúť jednoduchý pôldňový výlet či už z Trnavy alebo z Bratislavy.

  A simple half-day trip can be taken here, whether from Trnava or Bratislava.

  

  Comprehensible SlovakBratislava

• Na Bratislavu sa pozeráme ako, alebo že región Bratislavy nie je len po Trnavu, ale je to aj do Rakúska, aj do Maďarska, aj na Moravu.

  We view Bratislava as, or that the Bratislava region is not just up to Trnava, but it also extends into Austria, Hungary, and Moravia.

  

  Dobrú chuťNagy z Humbuku, Polievkárne a Otta! Na prvom mieste je vždy hosť

• A čím idem ďalej od Bratislavy, tým je to ešte lepšie?

  And the further I go from Bratislava, the better it is?

  

  CEO Podcast by GenerationsCEO Podcast #26: školy Felix - Peter Halák

• Bývajú, ale to sú čartrové a tie idú priamo z Bratislavy.

  They live there, but those are the chartered ones, and they go directly from Bratislava.

  

  Life is a JourneyS hosťom #3: Milujem Barcelonu - o živote, práci, Kataláncoch a tipoch čo vidieť v meste

• keď som videl zo Bratislavy, jak tie kolanice dávali,

  when I saw from Bratislava how they were giving those knee pads,

  

  © 2015 Marcel TPlanetmarz Podcast #3 Jan 2016

• A tak ako ten Mišo Duchoň v osemnástich prišiel do Bratislavy,

  And just like Mišo Duchoň came to Bratislava at eighteen,

  

  VIAC NEŽ FITNESSMišo Duchoň: Ako prebrať zodpovednosť a kedy je čas na zmenu?

• Tak oni prišli za mnou do Bratislavy.

  So they came to Bratislava to see me.

  

  #FUTURE PODCASTY#15 VIKTÓRIA PODMANICKÁ:Titul z Miss Slovensko využívam na charitu a dobré veci

• No toto tiež, čo si spomenula, ako keď vychádzame vlastne z Bratislavy do Trstian,

  Well, this too, what you mentioned, like when we actually leave from Bratislava to Trstiana,

  

  KunstkameraPustovňa pre umenie - reportáž

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).