boris

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Boris, ty si dlho pracoval aj na bare.

  Boris, you worked at the bar for a long time.

  

  TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky

• Som bol sám tvoj papežník, som bol tvoj samúrieší, ale hej, bol tak, jak Boris hovorí.

  I was your little pope, I was your samuraishe, but yeah, it was like Boris says.

  

  TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky

• Milan Krajniak, posledný križiak, Boris Kolár, teraz Petra Krištovková, spolumocnenkynia vlády.

  Milan Krajniak, the last crusader, Boris Kolár, now Petra Krištovková, the government's proxy.

  

  Kecy k Veci4. Kecy k Veci: SMER 2.0, Kramárov prst a Matovičova vláda.

• No a potom Boris, aká bola tvoja úloha v tom?

  Well then Boris, what was your role in that?

  

  TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky

• Boris určite niečo musí mať.

  Boris must definitely have something.

  

  TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky

• francúzský prezident Macron Boris Johnson a vystúpil napríklad aj Bill Gates

  French President Macron, Boris Johnson, and for example, Bill Gates also spoke.

  

  Make Everything Great AgainCOP26 a USA ako líder v boji proti klimatickej kríze?

• A on, že nie, ale že Boris, ty tam musíš ísť.

  And he said no, but that Boris, you have to go there.

  

  TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky

• Ale on má aj taký, Boris Vian aj s kresbičkami, fotografiami a tak ďalej, má taký breviár,

  But he has one like that, Boris Vian, with drawings, photographs, and so on, he has a breviary like that.

  

  Podujatia DoSlov o.z.Ako čítať Paríž

• Tam im to hej musí schváliť predseda Národnej rady a Boris Kolár teda sa vyjadril, že takéto niečo by asi neurobil.

  There, it must be approved by the President of the National Council, and Boris Kollár stated that he likely wouldn't do something like that.

  

  Kecy k Veci4. Kecy k Veci: SMER 2.0, Kramárov prst a Matovičova vláda.

• Boris svojmu hlasu počasie prepožičal trochu iný oteň.

  Boris lent a slightly different tone to his voice because of the weather.

  

  PodcasttKomentár: Potomkovia učenia Adrewa Tatea behajú aj po Slovensku

• A ty si to Boris potom ale oprahoval, nie?

  And you did reconsider that with Boris later, right?

  

  TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky

• tak ako hovorí Boris, že vlastne tí, ktorí to zorganizovali, sa stali ich vlastníkmi.

  As Boris says, those who organized it became its owners.

  

  NA ROVINU|aktuality.skNA ROVINU: Komunista a ľavičiar vs. disident: Pavol Kanis, Ján Budaj a Boris Zala

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).