banskej

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Do akej miery je jeho návrat do Banskej Bystrice reálny, respektíve nereálny?

  To what extent is his return to Banská Bystrica realistic or unrealistic?

  

  HC ´05 PODCASTHC ´05 PODCAST #2: JÚLIUS KOVAL

• a najbližšie môžete vidieť konferenciu v Banskej Bystrici 24.10.,

  and the next conference you can see is in Banská Bystrica on October 24th,

  

  Dognet PodcastOktóbrové novinky pre inzerentov | Október 2024

• Banskej Bystrici je, že nemá nejakú jednoviditeľnú lokalitu,

  Banská Bystrica doesn't have a single notable location.

  

  TAKTIVISTRúcať bariéry, vytvárať súdržnosť, toto je cesta k rozvoju, to by mali robiť predstavitelia mesta.

• Viera Dubačová, poslankyňa Národnej rady a tiež poslankyňa Krajského zastupiteľstva v Banskej Bystrici.

  Viera Dubačová, a member of the National Council and also a member of the Regional Council in Banská Bystrica.

  

  Coolture3. Slovensko je krajina, kde sa veľa tvorí a kde je veľa kreativity - Viera Dubačová

• a to preto, že si nebol istý, či by riaditeľ školskej správy v Banskej Bystrici podal túto žiadosť o zaradenie tejto školy do siete,

  and that is because you were not sure if the director of the school administration in Banská Bystrica would submit this request to include this school in the network,

  

  GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom

• To bola Vika Podmanická z Banskej Bystrice.

  That was Vika Podmanická from Banská Bystrica.

  

  #FUTURE PODCASTY#15 VIKTÓRIA PODMANICKÁ:Titul z Miss Slovensko využívam na charitu a dobré veci

• na slohovzatého, ktorého poznám z Banskej štiamice,

  to the essayist whom I know from Banská Štiavnica,

  

  Z kuchyneKávopič jak bič - o káve s pražiarom

• Samozrejme pre mňa ako veľkého srdciara z Banskej Bystrice.

  Of course for me as a big-hearted person from Banská Bystrica.

  

  HC ´05 PODCASTHC ´05 PODCAST #2: JÚLIUS KOVAL

• Hej. No dobre, tak dôležité údaje sú, že Jano je víťaz kvalifikácie z Bardejova, postupuje do Banskej Bystrice.

  Hey. Well, the important information is that Jano is the qualifying winner from Bardejov and he is advancing to Banská Bystrica.

  

  BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34

• V takej Banskej Bystrici, ako sme tu,

  In such a Banská Bystrica as we are here,

  

  TAKTIVISTRúcať bariéry, vytvárať súdržnosť, toto je cesta k rozvoju, to by mali robiť predstavitelia mesta.

• Veľmi diskutovanou témou posledných dní je Matthew Mahony a jeho, povedal by som, teoretický návrat do Banskej Bystrice.

  AHighly discussed topic in recent days is Matthew Mahony and his, I would say, theoretical return to Banská Bystrica.

  

  HC ´05 PODCASTHC ´05 PODCAST #2: JÚLIUS KOVAL

• Ak chcete nášho Bardejovčana vidieť na majstrovstvách Európy v Košiciach v decembri, tak treba ísť v oktobri do Banskej Bystrice a dávať mu veľkú dobu.

  If you want to see our guy from Bardejov at the European Championships in Košice in December, you need to go to Banská Bystrica in October and give him plenty of time.

  

  BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).