banky

Said in 12 Slovak podcast lines.

• napríklad ako oficiálna stránka banky, ale nie je to tak.

  for example, like the official website of a bank, but it isn't so.

  

  PodMETPodMET #33 – Ing. Ladislav Mariš, PhD. o phishingu

• K tomu veľkému zadlžovaniu dneska vlastne banky

  To that enormous indebtedness, today banks are actually involved.

  

  MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.

• Alebo potom napríklad v tej banky som sa naozaj naučila byť trpezlivá pri komunikácii s ľuďmi.

  Or then, for example, in that bank I really learned to be patient in communication with people.

  

  (ne)Vyšlo to!(NE) vyšlo to! s Denisa Tomíková

• Vlastné sú tie, ktoré vyrobíme tou aktívnou činnosťou, tie cudzie získame z banky.

  The ones that are our own are those that we produce through active engagement, while the foreign ones are obtained from the bank.

  

  NerudacastRoman Kružliak: Ako investovať do nehnuteľností - Jednoducho.

• Ekonomovia varujú nie len banky, ale aj obchodných partnerov zadlžených firiem

  Economists warn not only banks but also the business partners of indebted companies.

  

  IndexIndex newsletter: Ďalšia kritika Ficovho rozpočtu a čo bude s cenou vajíčok

• Potom o dva dny na tom nám volala z banky pani, že už je to schválené,

  Then two days later, a lady from the bank called us saying that it has been approved.

  

  Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)

• Lebo ono sa treba uvedomiť, že tie centrálne banky tých veľkých krajín

  Because it is necessary to realize that the central banks of the large countries

  

  Libertas PodcastLBRTS #6 - Juraj Karpiš

• Vyššie úrokové sacby pritom nastavili centrálne banky len v krajinách,

  Higher interest rates were set by central banks only in countries where

  

  IndexIndex newsletter: Ďalšia kritika Ficovho rozpočtu a čo bude s cenou vajíčok

• a tie komerčné banky pod ňou, samozrejme, oni sú licencované centrálnou bankou, kontrolované centrálnou bankou, regulované centrálnou bankou,

  and those commercial banks under it, of course, they are licensed by the central bank, controlled by the central bank, regulated by the central bank,

  

  Libertas PodcastLBRTS #6 - Juraj Karpiš

• lebo ja som teda robila normálne ako pracovníčka v banky,

  because I was working normally as a bank employee,

  

  (ne)Vyšlo to!(NE) vyšlo to! s Denisa Tomíková

• Nepovedal však, aké bude ďalšie rozhodnutie banky o jej úrokových sadzbách po decembri.

  He did not say what the bank's next decision on its interest rates would be after December.

  

  IndexIndex newsletter: Ďalšia kritika Ficovho rozpočtu a čo bude s cenou vajíčok

• pretože mi pred chvíľočkou volali z tej banky.

  because I just got a call from that bank.

  

  PodMETPodMET #33 – Ing. Ladislav Mariš, PhD. o phishingu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).