auta

Said in 12 Slovak podcast lines.

• skúsenosti na projekt auta pre rok 2022,

  experience on the car project for 2022,

  

  F1online PodcastEp. 50 - Trafili sme alebo nie? Takto sme tipovali pred sezónou + SÚŤAŽ

• Čiže tu len pozor, nie je to do konca marca, ale je to do konca januára, čo sa týka auta.

  So just a note here, it's not until the end of March, but it's until the end of January regarding the car.

  

  Sport Services Vratislav GajdošRozhovor s prezidentkou účtovnej asociácie Jaroslavou Lukačovičovou

• Čiže ty si ani nešiel domov, len si sadol do auta, išiel si na svoju farmu.

  So you didn't even go home, you just got in the car and went to your farm.

  

  Môj osobný podcastPODCAST 19 Prepper Rozpráva - 1. Čo Je Prepperstvo

• Tie auta, čo sú 500-600 koní, 120 tisíc maximálne.

  Those cars, which have 500-600 horsepower, cost a maximum of 120 thousand.

  

  BlaBlaCast - o autách s Michalom Krajčírom#18 - RevRats špeciál #3 - Ktoré auto by sme najradšej vymazali z histórie

• Ja som niekedy sadal do auta a nevedel som, kde ideme, tak som sa opýtal šoféra.

  I sometimes got into the car and didn't know where we were going, so I asked the driver.

  

  GBAS RadioS5:E19 Ako sa zrodil GBAS - rozhovor s Mgr. Jánom Zubercom

• Ktoré, nie, nie, nie, ktoré auto by som vymazal, k tomu sa vrátim, ale proste naozaj, že nezávisia od auta. U mňa, no. Ja doschodím civilne...

  Which, no, no, no, which car I would delete, I will return to that, but really, they don't depend on the car. For me, well. I will retire civilly...

  

  BlaBlaCast - o autách s Michalom Krajčírom#18 - RevRats špeciál #3 - Ktoré auto by sme najradšej vymazali z histórie

• Sadneš do auta, ideš niekam, pozrieš si do mapy, aha, tam ičo si padlo do oka,

  You get into the car, you're going somewhere, you check the map, oh, look, something caught your eye there.

  

  Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)

• A dnes si tentoľko pýtajú za auta.

  And today they ask this much for cars.

  

  BlaBlaCast - o autách s Michalom Krajčírom#18 - RevRats špeciál #3 - Ktoré auto by sme najradšej vymazali z histórie

• museli sme do toho auta niečo proste investovať, pretože tam sú samozrejme nespevnené cesty,

  we just had to invest something into that car because there are obviously unpaved roads there,

  

  Všesvet podcastS11E15: URUGUAJ, PARAGUAJ - Divoký anjel

• ktorá sa rozhodla pre kúpu auta drahšieho,

  which decided to purchase a more expensive car,

  

  Financial freedom s Dominikou a AndrejomAko začať s investovaním do nehnuteľností a drahých kovov, keď nie si z bohatej rodiny - osobná skúsenosť

• je vlastne obstarávacie alebo teda nákupná cena toho auta. Ak si kúpim nejaké staršie auto, treba si uvedomiť, že vlastne cena toho auta, keby som si ho zaradila do obchodného majetku, do firmy, tak sa bude vlastne premietať, nepôjde mi hneď prvý rok celá do nákladov.

  It is essentially the acquisition or purchase price of that car. If I buy an older car, I need to realize that the price of that car, if I were to include it in the business assets of the company, will actually be reflected; it won't all go to expenses in the first year.

  

  Sport Services Vratislav GajdošRozhovor s prezidentkou účtovnej asociácie Jaroslavou Lukačovičovou

• A už som len trpol, či mi nespravia kontrolu kabiny auta.

  I was just dreading whether they would check the car's cabin.

  

  Srdcovky s Julom ViršíkomMaťo Ďurinda a Martin Sarvaš ozvučovali manifestácie počas Nežnej revolúcie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).