alebo

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Ja som zase napríklad lezem, keď treba nejaké technické cesty, alebo v letnom lezení.

  I climb again, for example, when technical routes are needed, or in summer climbing.

  

  JOJŠPORT - športový podcastV pozadí úspechu s horolezcom Jozefom Krištoffym

• Vstúpa, alebo teda nevstúpa, ale členstva v aliancii.

  Joining, or rather not joining, the membership in the alliance.

  

  STRATPOL - Strategic Policy InstituteOndrejcsák a Sklenár: Obrana Aliancie či provokácia Ruska? Prečo sú slovenskí vojaci v Pobaltí

• alebo ako tmavé neutrálne farby ovplyvňujú tvoje vnímanie

  or how dark neutral colors affect your perception

  

  Supervizáž#65 - 4 mýty o neutrálnych farbách

• Takže ďalej budem hovoriť presne o tom odpočinku alebo o tom relaxe, ktorý je tiež dôležitý.

  So I will now talk specifically about that rest or that relaxation, which is also important.

  

  Otec MirekMentálne zdravie

• To však neznamená, že tieto veci neexistujú alebo neboli stanovené.

  However, that does not mean that these things do not exist or have not been established.

  

  vKontexteMýtický Ježiš

• Alebo že by Vikings ťahali ďalej s Darnoldom?

  Or could the Vikings continue with Darnold?

  

  EndzónaCHIEFS MAJÚ 9 ŽIVOTOV (Postrehy z 10. kola)

• alebo sa dává ten radiátor, čo sa dáva do podlahy. A samozrejme

  or the radiator that is installed in the floor. And of course

  

  Life is a JourneyS hosťom #3: Milujem Barcelonu - o živote, práci, Kataláncoch a tipoch čo vidieť v meste

• alebo na mojom blogu si tam nájdete pár receptov.

  or on my blog, you will find a few recipes there.

  

  Life is a JourneyS hosťom #3: Milujem Barcelonu - o živote, práci, Kataláncoch a tipoch čo vidieť v meste

• stále majú úplne iné myšlienkové pochody, ako keď majú 35 alebo keď skončia tú kariéru.

  They still have completely different thought processes than when they are 35 or when they finish that career.

  

  SPORTLABSSPORTLABS: Tomáš Medveď

• Skúsa predstaviť ty sám, ako sa vidíš alebo ako chceš, aby ťa videla verejnosť.

  Try to imagine for yourself how you see yourself or how you want the public to see you.

  

  ZA KAMEROUSkutočná energia na celý deň

• plant-based, stravujúci sa alebo

  plant-based, eating or

  

  Podcast #akoluskMARTIN ŠMAHEL: Mladé dievčatá sú v modelingu ľahká obeť

• Alebo teda neviem, či vôbec niektorý zo spolužiakov mi zagratuloval.

  Or I don't know if any of my classmates even congratulated me.

  

  Podcasty ŠPORT.skBoxerka Bibiana Lovašová: Stres je môj kamarát a pomáha mi. Sen? Priniesť medailu z olympiády

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).