škodu
Said in 12 Slovak podcast lines.
a nemocnica musela uhradiť náklady, respektíve škodu
The hospital had to cover the costs, or rather the damage.

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
A to nie je na škodu, lebo pri našom štúdiu a schopnosti
And that is not a disadvantage, because in our study and ability

Ružové žbrýleEP.1 Čo robíš, keď sa nikto nepozerá?
je možnosť využiť to poistenie z odpovednosti za škodu toho produktu dienov.
It is possible to use the liability insurance for the damage of that product dienov.

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
a znamená to poistenie z odprenstie za škodu spôsobenú členmi štatutárnych orgánov a ďalšími manažermi.
And it means insurance from liability for damages caused by members of statutory bodies and other managers.

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
Kryje poistenie zodpovednosti za škodu fyzických hospov,
Insurance covers liability for damage caused by physical assets.

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
To znamená, či za škodu zodpovedá
That means whether someone is responsible for the damage.

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
Ale my sme mysleli zase, že to nie je na škodu. Sú to, ako hovorím, naši chavani, ktorí tu dosiahli úspechy a som rád, že sú tu a ak tu zostanú, tak je to len na prospech pre naše mužstvo.
But we thought again that it's not a bad thing. These are, as I say, our guys who have achieved success here, and I'm glad they are here, and if they stay, it will only benefit our team.

HC ´05 PODCASTHC ´05 PODCAST #2: JÚLIUS KOVAL
Predmetom poistenia je samozrejme poistenie zodpovednosti za škodu,
The subject of insurance is, of course, liability insurance for damages,

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
ktoré prišlo do boxov počas tréningov a ja už som vtedy poznal aj Škodu Favorit 136, som jazdil vtedy silne na tom štvorovavci a ten 12-valec došiel taký povadený, ale taký povadený, že ja som vedel zaručenie, že niečo s tým motorom určite je, že teraz oni zoberú tie malé šrobováky, križové a doľadia to, no oni si niečo povedali samozrejme a potom ten 12-valec odišiel, tak to dodnes, keď si spomeniem, dodnes sa mi stávajú chlpy, fakt dodnes, proste to bol tak strašný zvuk, také peklo, dokonca keď sme prichádzali do
which came into the pits during the training and I already knew the Škoda Favorit 136 back then, I was driving strongly in that four-cylinder and that 12-cylinder came in so beaten up, really beaten up, that I knew for sure that something was definitely wrong with that engine, that now they would take those small screwdrivers, cross screws and adjust it, well of course they said something to each other and then that 12-cylinder left, even to this day, when I remember, I still get goosebumps, really to this day, it was such a terrible sound, such hell, even when we were approaching

E1. podcast#14 - Motoršportový guru Alex Štefuca aj o tom, ako ho Alain Prost poslal osobne do ****
vypočutí ohľadne potenciálnej zodpovednosti za škodu.
hearing regarding potential liability for damages.

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
O vzvlášť v dnešnej dobe môže byť skôr na škodu, kde vlastne prekvítajú rôzne hoaxy a podobné akože veci, že jednoducho sa môžeš hoci kde pripojiť a je toho všade veľa a vlastne hľadám cestu skôr cez takú redukciu, že považujem vlastne ten obraz za display, kde vlastne zobrazuje informáciu a je nositeľom tej informácie a vyžaruje svetlo a vlastne návádza z tohto glitchu von, v ktorom sa akože ocitáme.
In particular, in today's world, it can be rather detrimental, where various hoaxes and similar so-called things are flourishing, as you can simply connect anywhere, and there is a lot of it everywhere. I am actually looking for a path through such a reduction, considering that image as a display, which shows information, carries that information, emits light, and actually guides one out of this glitch in which we find ourselves.

Love Them WordsFilip Sabol
ktorý musí plniť tie úlohy, čiže to personálne postrúdenie možno v tom smere by nebolo na škodu.
which must fulfill those tasks, so the personnel assessment might not be a bad idea in that regard.

Podcasty AlfaMilan Kolesár | Mladšia generácia je už tolerantnejšia
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).