šéfa

Said in 12 Slovak podcast lines.

• Alebo ešte lepšie, možno tvojho šéfa už dáne číslo vyše pol roka nezaujíma,

  Or even better, maybe your boss hasn't cared about the number for over half a year now.

  

  Dni, kedy Ťa to na svete proste bavíNadmeré spracovanie

• A keď som sa pozrel na mojho šéfa a jeho šéfa, tak mali veľmi veľa peňazí, veľmi veľa stresu, veľmi málo času na všetko.

  And when I looked at my boss and his boss, they had a lot of money, a lot of stress, and very little time for everything.

  

  Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)

• V piatok bol posledný deň na podávanie návrhov na kandidátov na šéfa generálnej prokuratúry.

  Friday was the last day to submit nominations for the head of the General Prosecutor's Office.

  

  Týždeň v politike#3 5-11. októbra 2020

• hneď aj zbije, dokonca svojho vlastného šéfa zbije, zlomí mu tam nos, ale všetko v poriadku,

  he will immediately beat him, even beat his own boss, break his nose there, but everything is fine,

  

  Kulturblog podcastyKultúra a umenie bez cenzúry - 9. 8. 2021

• a máte narcistického šéfa a premyšľate nad tým,

  Do you have a narcissistic boss and are you thinking about it?

  

  ODznova - podcastNarcista vás zničí. Ako ho odhaliť? Je cesta von? Mimoriadne vysielanie+pozvánka na živé stretnutie

• Ďalším kandidátom na posta šéfa generálnej prokuratúry je prokurátor úradu špeciálnej prokuratúry Ján Šanta.

  Another candidate for the position of head of the General Prosecutor's Office is prosecutor Ján Šanta from the Special Prosecutor's Office.

  

  Týždeň v politike#3 5-11. októbra 2020

• Parlament má voliť kandidáta na šéfa prokurátorov na schôdzi, ktorá sa začne 24. novembra.

  The parliament is to elect a candidate for the chief prosecutor at a session that will begin on November 24th.

  

  Týždeň v politike#3 5-11. októbra 2020

• Moje meno je Niki Kováčová a máme tu aj hostia. Máme tu teda podľa toho, čo som sa dozvedela od šéfa bývalého hokejistu, bývalého obrancu, ak mám správnu informáciu.

  My name is Niki Kováčová and we also have guests here. So we have here, based on what I learned from the boss, a former hockey player, a former defender, if I have the correct information.

  

  Hokejportal - PodcastS07E05: Hokejportal – Podcast: Všetko podľa predpokladov (takmer)

• Na prímer je. Posudzujú aj veľkí hráči. Posudzujú aj Hizbaláh. A ja len pripomeniem, Hizbaláh má síce nového šéfa, ale vlastne je silne zdecimovaný na tej najvyššej úrovni.

  There is a ceasefire. They are also assessing major players. They are also assessing Hezbollah. And I just want to remind you, Hezbollah may have a new leader, but it is actually heavily decimated at the highest level.

  

  .týždeň podcastBezpečnostný radar generála Pavla Macka – epizóda 91 Špeciál z Banskej Bystrice

• znominovala na šéfa generálnej prokuratúry predsedníčka poslaneckého klubu SAS Anna Zemanová.

  The head of the parliamentary club SAS, Anna Zemanová, nominated for the head of the General Prosecutor's Office.

  

  Týždeň v politike#3 5-11. októbra 2020

• Ja mám pocit, že dnes to bude o extra liga, ak mám správne inštrukcie od šéfa Pavel Rajtara, lebo ten je tu teda so mnou.

  I have the feeling that today it will be about the extra league, if I have the correct instructions from my boss Pavel Rajtar, because he is here with me.

  

  Hokejportal - PodcastS07E05: Hokejportal – Podcast: Všetko podľa predpokladov (takmer)

• Potom je to jasné, že keď ste v pracovnom procese, tak ste v nejakom pracovnom kolektíve, máte nejakého šéfa a to hrá veľmi veľkú rolu, aby teda človek sa cítil dobre v tej práci. Alebo opačne zase, že sa necíti dobre a potom rieši, hej? Buď vyhorí, alebo proste rieši odchod a tak ďalej.

  Then it is clear that when you are in a work process, you are in some work collective, you have a boss, and that plays a very big role in whether a person feels good at work. Or conversely, if they don't feel good, then they have to deal with it, right? Either they burn out or they simply think about leaving, and so on.

  

  Profesia TalksRiadenie výkonnosti zamestnancov na základe ich veku - Ilona Hegerová

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).