ľuďom
Said in 12 Slovak podcast lines.
A my, keď sú sami a keď vlastne ich nikto nevidí a nemajú nejaký dosah k ľuďom.
And we, when they are alone and when actually no one sees them and they have no connection to people.

Ružové žbrýleEP.1 Čo robíš, keď sa nikto nepozerá?
ďalší deň 2, ďalší deň 7 a to by sme museli stále posielať mail tým ľuďom,
the next day 2, the next day 7, and we would have to keep sending emails to those people,

Zo života funneláka#156 - [ZŽF] Prečo Ukončovať Predajné Akcie
Toto je nejaký proces, ktorý sa nám deje všetkým ľuďom.
This is some kind of process that is happening to all of us humans.

Otcov domO duševnom zdraví & vzťahovej blízkosti s Ester Jankovičovou
Ak ste dobrý človek, tak vaša lojalita presahuje životnosť k priateľstvám, ľuďom, situáciám, dávno po ich dátume spotreby.
If you are a good person, your loyalty extends beyond the lifespan of friendships, people, situations, long after their expiration date.

Ing. Maria Wiedermannová Consulting - učenia, meditácie, rituály a afirmácieLOJALITA je královská hodnosť (3 piliére)
Ale tam prišla tá myšlienka to prevziať a snažiť sa z toho vybudovať niečo, čo po tebe zostane a bude to mať takú proste silu a ľudia a pomôže to hlavne ľuďom.
But then came the idea to take it over and try to build something from it that will remain after you and will have such strength, and it will help people, especially people.

MC Stories-Podcast by Mario CrkonEP.92 | ROMAN HAJABÁČ | AKO TO FUNGUJE V ČESKOM ZVÄZE KULTURISTIKY A FITNESS | #MCStoriesPodcast
Čiže môj čas by nebol až tak dobre využitý a nepomohol by až toľkým ľuďom.
So my time wouldn't be utilized that well and wouldn't help as many people.

Sám Sebe Pán ShowLukáš Čech: „Uvedom si, čo je tvojou definíciou bohatstva“ (Sám Sebe Pán Show #11)
Že tá církev vždy musí hľadať o to, ako tým ľuďom pomáhať.
That the church always has to seek how to help those people.

Liptovsko-oravský seniorát ECAV na SlovenskuPREDNÁŠKA - Marek Říčan: Konfirmácia z praktického hľadiska
a aby bol otvoreným všetkým ľuďom
and to be open to all people

Denník reportérkyO Rusínoch, speve a materinskej reči so Štefanom Štecom
No. Tak, to bola taká jedna, teda taký jeden bod, teda tá omša s tým, že teda som sa snažil to aj dopredu nejak dávať vedieť ľuďom,
No. So, that was one point, that is, the mass with the idea that I tried to let people know about it in advance.

ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54
No knihkupectvá sa oplatia buď ľuďom, ktorí majú veľa knih a živia sa tým.
Bookstores are worth it either for people who have a lot of books and make a living from it.

Harman ShowHarmanShow #1 Ako sa žije blogerom na Slovensku s Jankou Schweighoferovou z Travelhacker.blog
ľuďom zo zahraničia. Týka sa to napríklad cestovaniu z Kanady,
people from abroad. This concerns, for example, traveling from Canada,

Make Everything Great AgainCOP26 a USA ako líder v boji proti klimatickej kríze?
On je neprijemný, keď má slúžiť ľuďom v takomto tváre.
He is unpleasant when he has to serve people in such a manner.

TBCK podcast#23 Silvestrovský špeciál: Najväčšie historky z Tabačky
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).