čo

Said in 12 Slovak podcast lines.

• pozývať tam a potom po, zase spraviť nejaké zostrihy a tak, aby čo bolo, aby to pôsobilo hlavne ako ďalšia pozvánka pre ďalších,

  to invite there and then to make some edits again, so that what was, would mainly serve as another invitation for others,

  

  ThDr. Miroslav Vančo, PhD.Červeník, stretko 14.3.2019, Analýza Jn 4,43-54

• A to je aj to, čo chceme. My chceme študentov, ktorí majú tú snahu sa akýby neustále zlepšovať, hľadať niečo nové, niečo lepšie.

  And that is also what we want. We want students who have the desire to continually improve, to search for something new, something better.

  

  Business Talks#24 Business Talks w Matej "Sapo" Sapák & LEAF Academy: "Známkovanie v školách nie je najšťastnejší model"

• Dneska som bol ráno na stredku v Pantarei a hovorím si, že nemám ešte dneska kávu. Čo keby som vyskúšal v Café Diaz flat white. No tak som vyskúšal, ale som tak šťastný, že to platila firma a nie ja.

  Today I was in the middle of Pantarei in the morning and I thought to myself that I still haven't had coffee today. What if I tried a flat white at Café Diaz? Well, I tried it, but I'm so happy that the company paid for it and not me.

  

  AfterworkAfterwork #13 - Vtipný špeciál

• Myslím, že teraz sa prihlásili nejakí ďalší možno až 8 výstavovateľov čaju, ešte nerad tam seba, čo neviem, či na to vlastne bude mať čas.

  I think that now some more, maybe up to 8 tea exhibitors have registered, I still don't know if I will have time for that.

  

  Príbeh čaju"Nasadol som na čajovú vlnu. Keď sa na to dáš dejú sa náhodné stretnutia. A mám rád čajové stretnutia." hovorí Michal Butor z teabar.sk

• Lebo by mohlo obsahovať niečo, čo sa vám nepáči.

  Because it could contain something you don't like.

  

  Effchen- Horory a ineSlavnostní večeře

• Neviem sa, neviem sa k tomu vyjadriť, pretože občas mám pocit, že OK, že však jasné, však rob si čo chceš.

  I don't know, I can't comment on that, because sometimes I feel like, okay, sure, do whatever you want.

  

  THE GIRL'S PHONE CALLPlastická chirurgia - Áno, či nie?

• a 6 % dievčat, čo je o 50 % viac ako v roku 2019.

  6% of girls, which is 50% more than in 2019.

  

  ZoomPrečo sa nám zdá, že nás obklopuje pandémia ADHD

• A čo sa stalo, že tie autá, aj R8-čka kedysi stála okolo stovky.

  And what happened that those cars, even the R8, used to cost around a hundred?

  

  BlaBlaCast - o autách s Michalom Krajčírom#18 - RevRats špeciál #3 - Ktoré auto by sme najradšej vymazali z histórie

• alebo sa dává ten radiátor, čo sa dáva do podlahy. A samozrejme

  or the radiator that is installed in the floor. And of course

  

  Life is a JourneyS hosťom #3: Milujem Barcelonu - o živote, práci, Kataláncoch a tipoch čo vidieť v meste

• Poviem takto. Ročne máme okolo 6 tisíc ľudí, čo sa týka envirových chojí.

  I'll say it this way. We have about 6 thousand people annually when it comes to environmental activities.

  

  Podcast Juraja Hipša#5 Tatry pre medveďov alebo pre turistov?

• neboli možnosti vedecké, aby sme vedeli to, čo vieme dnes,

  there were no scientific possibilities for us to know what we know today,

  

  SK - GymBeam: Muscle FM02. Muscle FM - Maroš Rudnay - Prekyslenie organizmu

• ale toto, čo sa tam udialo

  but what happened there

  

  Godzone podcastGDZN podcast 121: Boh zo mňa urobil nového človeka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).