členovia
Said in 12 Slovak podcast lines.
My sme členovia, boli sme aj členovia komisie pri, keď sa robila kurikulárna reforma,
We are members, we were also members of the committee when the curricular reform was being done.

BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34
ale tak ako že vznikli skôr, ale znovu sa obnovili, lebo stane sa, že niekedy nie sú členovia
But it was like they were created earlier, but they revived again, because it happens that sometimes there are no members.

ZOOMCAST1: Členky dobrovoľného hasičského zboru
Takže toto je ďalší plus, ktoré tí naši členovia majú.
So this is another benefit that our members have.

Exekúcia nehnuteľností - a ako na ňu?Národná asociácia realitných kancelárií Slovenska (NARKS)
Naši členovia majú zapovinnosť nám posielať fotky aj z výroby,
Our members are obligated to send us photos from production as well.

Aupark PodcastMóda a pandémia_Aupark Podcast_06
V dozornej rade spoločnosti, ktorej kaštiel patrí, sedia aj členovia,
In the supervisory board of the company that owns the manor, there are also members,

FreshnewsFRESHNEWS: Svet zahltila po koronavíruse ďalšia pliaga - rasizmus
či už sú to členovia dozornej rády, alebo je to predstavenstvo,
whether they are members of the supervisory board or the management board,

Colonnade TalksColonnade Talks 17 - Poistenie D&O
Konfirmáti boli tak definitívne prijatí do církvy ako aktívni členovia.
The confirmands were definitively received into the church as active members.

Liptovsko-oravský seniorát ECAV na SlovenskuPREDNÁŠKA - Marek Říčan: Konfirmácia z praktického hľadiska
Chodíme 35 pochodiakov a šiesti členovia tímu.
We walk 35 kilometers and six team members.

BAŠTA kultúrno-komunitné centrumZ Baštovskej Kuchyne#34
minimálne orientovali podľa toho, kto je našim členom, lebo naši členovia sú vzdelaní,
they at least oriented themselves according to who our members are, because our members are educated,

MGM realitné centrumZákladné realitné pojmy ako list vlastníctva, vlastníctvo nehnuteľnosti a jeho nadobudnutie. Plus vývoj ceny a faktory vplývajúce na hodnotu nehnuteľností 2009 až 2019.
Ale naši členovia veľmi vítajú, ako si hovorila etikátka,
But our members really appreciate, as you mentioned, the little label,

Aupark PodcastMóda a pandémia_Aupark Podcast_06
a naši členovia a nečlenovia môžu sa tých školení zúčastňovať.
Our members and non-members can participate in those trainings.

Exekúcia nehnuteľností - a ako na ňu?Národná asociácia realitných kancelárií Slovenska (NARKS)
A aj členovia našej asociácie sú pripravení im kedykoľvek pomôcť.
The members of our association are also ready to help them at any time.

Podnikateľský podcast od A po ZZZPodnikateľský podcast od A po ZZZ s J.Králikom
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovak books and courses on Amazon (affiliate link).