једно

Said in 10 Serbian podcast lines.

• зато што смо ова то управо, управо смо мало приприћали, да је то малован стандарден и програм није тематски везен за само једно полје фимске музике,

  Because we are just discussing this, that it is a somewhat simple standard and the program is not thematically tied to just one area of film music.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Тако да ја кажем, није све једно наћи било који комад ношње на интернету или буљој пијаци и оставити га у нашеј земљи.

  So, I have to say, it's not the same to find any piece of clothing on the internet or at a flea market and bring it to our country.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Па, знаш шта, прво да кренем, EXECOM је једно од најстаријих био IT фирме

  Well, you know what, to start off, EXECOM is one of the oldest bio IT companies.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Дато ми је да изо себе, иза мог имена и презимена, остане једно озбивно животно дело.

  I have been given the opportunity to leave behind a serious life's work, beyond myself, behind my name and surname.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Јуче од нас је једно читање дотакло, па смо хотели...

  Yesterday, one reading touched us, so we wanted to...

  

  40 dana za Život - Novi SadSv. Josip u obitelji

• Отац, ја, радили смо по 15-ак сати дневно, мајка је увек била ту уз нас, после дошла жена и онда смо кренули узбилњо једно запуслени и друге.

  Father, I, we worked about 15 hours a day, mother was always there with us, then a woman came and then we started seriously with the neglected ones and others.

  

  Biznis monitorBiznis monitor - 08.07.2024.

• Зато што постоји једно неписано правило у ствари како се приказују предмета.

  Because there is an unwritten rule about how objects are presented.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• То је било једно дивно зрезање, једно дивно искусство

  It was a wonderful cutting, a wonderful experience.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• Дивно, дивно, још једно хвала Мирјани која се сетила, пије, ако ти се пије,

  Wonderful, wonderful, another thank you to Mirjana who remembered, drink, if you want to drink,

  

  Neka pesma kažeNeka pesma kaže - 13.07.2024.

• Ја сам имао једно дивно предавање о еротици у ношње.

  I had a wonderful lecture on the erotica in traditional costumes.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).