требало

Said in 5 Serbian podcast lines.

• И онда, знаш, узмем и бавим се, например, тиме, али сад кад би требало да се надовежам на прво следеће, битно, ја већ нејам снаге, већ сам се погубио, знаш

  And then, you know, I take it and deal with, for example, that, but now when I should connect to the first next important thing, I already don’t have the strength, I’m already lost, you know.

  

  Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica

• Што се тиче самого микса, мислим да би требало мешати маловише домаћу музику, за да се служије пажњу, ај није доволено присутна, на, на, кодноси на програмској шеми оркестара, тако да, генерално, лукао је то.

  As for the mix itself, I think we should blend a bit more local music to capture attention, as it is not sufficiently present in the orchestral program scheme, so, generally, that was it.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Јер докторске би требало да траљу три године, што је смешно мало сад кад погледам из ове перспективе

  Because a doctorate should take three years, which seems ridiculously short now that I look at it from this perspective.

  

  Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica

• Ми се знамо још из Дана Екзекома, тако да требало би ово да буде

  We have known each other since the Days of Exekoma, so this should be

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Рецимо, за песму из филма Кум није требало пуно,

  For the song from the movie The Godfather, it didn't take much,

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).