тамо

Said in 9 Serbian podcast lines.

• тамо негде у Америцији,

  somewhere in America,

  

  EgzaktnoEP 039 – TubeIQ: Vaš partner u digitalizaciji poslovnih procesa – Egzaktno

• или нешто, рекимо, кото тамо пева Вокеја Костића, тако да је то нешто што је смишлено добро, лукао је то смишлено добро, је то урађено,

  or something, let's say, like what Vokeja Kostić sings there, so it's something that is well thought out, it was cleverly well thought out, that's how it was done,

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Али, шта ћемо с бајмоком, па деј, оно има тамо језеро код бајмока, пачир, нисам био ту, Владимире, па морам још у Војводину да видим.

  But what about Bajmok, come on, there’s a lake near Bajmok, a pond, I haven't been there, Vladimir, and I still have to see more of Vojvodina.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• што никада и тамо није било у историји записа немаца и италијана.

  that has never existed in the recorded history of Germans and Italians.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• И тамо сам отишо 1966. године и завршио тадашњу чујену Чачанску гимназију.

  And there I went in 1966 and graduated from the then-renowned Čačak Gymnasium.

  

  SvitanjeSolo Podkast Svitanje #4

• У граду је јурњава, жури и тамо амо, нико никог не познаје.

  In the city, there's a rush, everyone is hurrying back and forth, nobody knows anyone.

  

  Povratak na seloPovratak na selo - 27.10.2024.

• онда сам ја се огрбао то све што сам тамо научио са јасним циљем да ја не желим примарно да радим коучинг људи,

  Then I took everything I learned there with the clear goal that I do not primarily want to coach people.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Бернат Херман је радио нешто тамо, само ефекте на виолинама,

  Bernat Herman was working on something there, just effects on the violins.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• занимљиво у тих 30-40 људи, колако сам ја затекао тамо, 50,

  Interesting among those 30-40 people, as I found them there, 50.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).