сада
Said in 12 Serbian podcast lines.
Ја сам то сада, после 20 година, већ урадио.
I have already done that now, after 20 years.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Сва слава оцу вјечному и ускрслому синуму, са тјешителјем пресветим, нег буде сада и у вјеке. Амен.
All glory to the eternal Father and the risen Son, with the most holy Comforter, now and forever. Amen.

40 dana za Život - Novi SadSv. Josip u obitelji
Он је рекао, већ да са свегу да неђе да буде квотербек, али, пошто су, сад, не знам, то је прича тренера, тренер је ту главни, али, Ватсон нићгада да неће, али, мислим да ће он остати, тако да, моја мишлина је за сада да ће да иде.
He said that he doesn't want to be a quarterback anymore, but since, I don't know, that's the coach's story, the coach is the main one, but Watson definitely won't, but I think he will stay, so my opinion for now is that he will leave.

Nfl podcast#1 sta treba svakom timu u sledecoj sezoniNfl vesti
Надам се, драга публико и ви који ово слушате, да ћете доћи да то видите и проверите ово што ми сада прићамо.
I hope, dear audience and you who are listening to this, that you will come to see it and check what we are talking about now.

Razgovori iz podrumaPodkast 13 - Tihomir Stanić i Luka Grbić
где користим једна знања у другој и гледам сада како да
where I use one knowledge in another and I see now how to

Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou
Мени је то занимљу, какви су то, по твојом мишњу сада, наоружен овим теоретским знањем,
I find it interesting, what are they like, in your opinion now, armed with this theoretical knowledge?

Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou
италијански текстописац, који сада је умро, који се звао «Манго».
Italian songwriter, who has now died, named "Mango."

Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.
Е, сада ме јако довгаћа.
Well, now you really caught me off guard.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Али за сада, већина тих највредних експоната,
But for now, most of those most valuable exhibits,

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Нажалост, ја кажем да је мој отац мени којим случајом оставио 5000 предмета, ја би до сада имао 20000.
Unfortunately, I say that if my father had left me 5000 items by some chance, I would have had 20000 by now.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Влади, значи, има изузетне фотографије, ја сам само река, ово је сада јављање, да кажемо да постоји човек из Београда који организује...
Vladimir, so there are exceptional photographs, I am just saying, this is now a notification, to say that there is a man from Belgrade who is organizing...

Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.
Друга ствар је, имамо брдо колега сада који ради у светским фирмама који су сникли из EXECOM-а.
The second thing is, we have a bunch of colleagues now who work in global companies that have emerged from EXECOM.

Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).