ради

Said in 12 Serbian podcast lines.

• Значи, константно мото ради да избаци вишак енергије,

  So, the constant motto is to burn off excess energy,

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Да. Налазите се у јавној пешкоској устрајној Дјећи Вртић Бајка Чајниче, која ради од 1989. године.

  Yes. You are at the public preschool institution "Bajka" in Čajniče, which has been operating since 1989.

  

  SpecijaliAvanture Banetove leteće gitare - 16.11.2024.

• дањи који нам се не ради, послови који нам се не раде,

  a day we don't want to work, tasks we don't want to do,

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Наша установа ради према програмом пешкоског васпитања од Владе Републике Српске.

  Our institution operates according to the program of preschool education from the Government of the Republic of Srpska.

  

  SpecijaliAvanture Banetove leteće gitare - 16.11.2024.

• И то је то. Машина ради, тако је и овде.

  And that's it. The machine works, that's how it is here.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Е, сад, ја знамо како ју збирци се ради,

  Well, now we know how to work with the collection.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Ја сам Зино, немам појма о чему се ради.

  I am Zino, I have no idea what this is about.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Нека свако ради оно што миси да најболје зна или има интерес.

  Let everyone do what they think they know best or have an interest in.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Друга ствар је, имамо брдо колега сада који ради у светским фирмама који су сникли из EXECOM-а.

  The second thing is, we have a bunch of colleagues now who work in global companies that have emerged from EXECOM.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Човек који је залљубљен у Војводину феноменално ради фотографију и доводи туристе код нас.

  A person who is in love with Vojvodina does a phenomenal job with photography and brings tourists to us.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• Не ради се то о томе шта јас купљам.

  It's not about what I buy.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Што се тиће изборног предмета, ромски језик са дементима нацијалне културе, нацијални савет интезивно ради на

  Regarding the elective subject, the Romani language with elements of national culture, the national council is working intensively on

  

  Lačhi rjat VojvodinoLačhi rjat Vojvodino - 16.11.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).