прво

Said in 12 Serbian podcast lines.

• Јас сам то радио прво N година, читујући брдо книга, како и крену

  I did that for the first N years, reading a pile of books, how to start.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• људи ми увек прво чују, па теку онда виде, што је доста добро.

  People always hear me first, and only then do they see me, which is quite good.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Мора прво да владу поздравим и да захвалим.

  I must first greet the government and express my gratitude.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• Долазили су разно, разни, који су знали и нису знали, узимали су прво највредније предмете,

  They came in various ways, some who knew and some who didn't, taking first the most valuable items,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Па, знаш шта, прво да кренем, EXECOM је једно од најстаријих био IT фирме

  Well, you know what, to start off, EXECOM is one of the oldest bio IT companies.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Све ово што радим, трудим се да прво нашем народу,

  Everything I do, I strive for our people first,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Како ти, прво, једну изложбу осмислиш?

  How do you first conceptualize an exhibition?

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• То ја убеђен сам био, то је било прво, Владана је путник који прића

  I was convinced of that, that was the first thing, Vladana is the traveler who tells.

  

  Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica

• И онда, знаш, узмем и бавим се, например, тиме, али сад кад би требало да се надовежам на прво следеће, битно, ја већ нејам снаге, већ сам се погубио, знаш

  And then, you know, I take it and deal with, for example, that, but now when I should connect to the first next important thing, I already don’t have the strength, I’m already lost, you know.

  

  Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica

• Да, да, прво, па не знам, ја нисам никад имала проблем што се тога тиће

  Yes, yes, first, well, I don't know, I've never had a problem regarding that.

  

  Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica

• да свете куће прво су планиране за рушење, јер нико у њима не живи већ неколико последњих деценија,

  The holy houses were initially planned for demolition, as no one has lived in them for several decades.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Које сам прво видео у Винчи, на Винчанским, с делама, фигуринама.

  The first ones I saw in Vinča, in Vinča culture, with the artifacts and figurines.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).