првих
Said in 4 Serbian podcast lines.
То је било првих 46 предмета, колко се сећамо и да сам уписао у јулу 2003. године.
Those were the first 46 items, as far as I remember, and I enrolled in July 2003.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Чак сећам се добро од тих почетака, првих пар година,
I even remember well from those beginnings, the first few years,

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Иако прати дешавање на платну још од првих немих филмово, музика је временом постала један од главних актера у остварењима седме уметности.
Although it has followed the events on screen since the early silent films, music has gradually become one of the main actors in the works of the seventh art.

Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.
Не ћете веровати, са том 2003. годином у јулу, када сам се вратио са терена тих првих 46 предмета, ја нисам имао једну пресец у кући.
You won't believe it, in July 2003, when I returned from the field with those first 46 cases, I did not have a single cut in the house.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).