пар
Said in 8 Serbian podcast lines.
Да не постоји, не би ово све радио. Верујте ми, нешто се јако лепо дешава последњих пар година,
If there weren't, you wouldn't be doing all this. Believe me, something very nice has been happening in the last couple of years.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Ја сам послао пар фотографија и они су рекли у реду.
I sent a few photos and they said okay.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
имали смо стазе за санкање, шта знам, пар километара дугаћке.
We had sledding tracks, I don't know, a couple of kilometers long.

SvitanjeSolo Podkast Svitanje #4
нисмо се видели, имам ту музичких желја за пар сликања са тобом.
We haven't seen each other, I have some musical desires for a couple of paintings with you.

Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.
Мађарски пар, муж и жена, су у Бачкој у једном месту основали,
A Hungarian couple, husband and wife, have established in Bačka, in a certain place,

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Чак сећам се добро од тих почетака, првих пар година,
I even remember well from those beginnings, the first few years,

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
гледајући моју фейсбук страницу, у пар наврата сам имао предавања за децу.
Looking at my Facebook page, I have had lectures for children a few times.

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
Која ме искрено данас или, да кажем, пре пар година, озбивно превазишла.
Who has honestly surpassed me today, or let's say, a couple of years ago?

Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).