нити

Said in 7 Serbian podcast lines.

• пошто у малом месту није имало гимназију, нити какво средњу школу,

  since there was no gymnasium or any secondary school in the small town,

  

  SvitanjeSolo Podkast Svitanje #4

• После Другог светског рата не сакупљам предмете, јер они више немају нити, да кажем, естетску категорију, нити су ми битни историјски.

  After World War II, I no longer collect objects, because they no longer have, so to speak, an aesthetic category, nor are they historically significant to me.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Никоме у Србији, ни од Министарства културе, нити од било којих организација, приватних или јавних,

  "To no one in Serbia, neither from the Ministry of Culture nor from any organizations, private or public,"

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• нити ја контрирам, нити се противим никоме.

  Neither do I contradict, nor do I oppose anyone.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Нити ти доноси паре, нити ти можеш да живиш од тога.

  Neither does it bring you money, nor can you live off that.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• нити тај вркспејс који већа фирма доноси. И то е оно што је HATEK омогућио да неколицина тих људи

  nor the workspace that a larger company brings. And this is what HATEK has enabled for a handful of those people.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• што никада у том облику нити су знали, нити су носили.

  that they neither knew nor wore in that form.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).