мора
Said in 5 Serbian podcast lines.
Сви кажу, мора да има идеју, да буде вредан, упоран, храбар, да има среће или нешто пето. Како је било у вашем случају?
Everyone says you must have an idea, be valuable, persistent, brave, have luck, or something else. How was it in your case?

Biznis monitorBiznis monitor - 08.07.2024.
а што Лука сигурно неће избечи, јер то мора да се деси свакоме да посрне и да се суочи са овим суровим светом који често неће да препознаји,
And what Luka certainly will not avoid, as everyone must stumble and face this harsh world that often refuses to recognize him,

Razgovori iz podrumaPodkast 13 - Tihomir Stanić i Luka Grbić
Сад, ако је он ће доје, да је добар напад, мора је неког да макну.
Now, if he is going to score, it's a good attack, someone has to be moved.

Nfl podcast#1 sta treba svakom timu u sledecoj sezoniNfl vesti
То је суштина музике, јер мора да се пренесе порука, јер ако не преносимо поруку, нисмо радили ништа.
That is the essence of music, because a message must be conveyed; if we don't convey a message, we have done nothing.

Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.
Да, не мора нужно да значи. Ја мислим да је наш школски систем доста, опет, зависи од професора, како ће да презентује одређену тематику
Yes, it doesn't necessarily have to mean that. I think our school system is quite dependent on the teachers, how they will present a certain topic.

Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).