ми

Said in 12 Serbian podcast lines.

• Није личила на себе у тим порукама. Верују ми ти да си видела...

  She didn’t look like herself in those messages. I believe you saw...

  

  OPSESIJAEpizoda 6 - POČETAK KRAJA

• Али опет нисам ми наступала као неко које сад неки невероватан авторитет, ја сад заводим ред, они требао буду мирни, просто имамо неки нормалан однос

  But again, I didn't act like someone who is now some incredible authority; I'm establishing order now, they should be calm, we just have some normal relationship.

  

  Kefalo DijalogKefalo Dijalog Uživo - Vladana Putnik Prica

• Али, Владо, знаш шта је критика? Ти си како наш министар стојке овде ми игра

  But, Vlado, do you know what criticism is? You are like our minister standing here playing.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• Чак сам ја молио да ми кренемо интерно да ја знам ко колико зна.

  I even asked to start internally so that I know how much everyone knows.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Верујте ми, јако-јако мали број предмета налазим по селима. Зашто? Зато што у нашем народу постоји једна прича,

  Believe me, I find a very, very small number of items in the villages. Why? Because there is a story in our people,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• људи ми увек прво чују, па теку онда виде, што је доста добро.

  People always hear me first, and only then do they see me, which is quite good.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Никам не сви заборане, не мој ти, руке бруши ми.

  No one forgets me, not you, my hands are polishing me.

  

  Dodati život godinamaDodati život godinama - 17.11.2024.

• кад је већ почао полако да ми стиже тај неки умор.

  When that kind of fatigue started to slowly come over me.

  

  EgzaktnoEP 039 – TubeIQ: Vaš partner u digitalizaciji poslovnih procesa – Egzaktno

• Надам се, драга публико и ви који ово слушате, да ћете доћи да то видите и проверите ово што ми сада прићамо.

  I hope, dear audience and you who are listening to this, that you will come to see it and check what we are talking about now.

  

  Razgovori iz podrumaPodkast 13 - Tihomir Stanić i Luka Grbić

• Да не постоји, не би ово све радио. Верујте ми, нешто се јако лепо дешава последњих пар година,

  If there weren't, you wouldn't be doing all this. Believe me, something very nice has been happening in the last couple of years.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• 33 роки, 33 роки јак ми стали официјно незалежни.

  33 years, 33 years since we officially became independent.

  

  Paleta (ukrajinski)Paleta (ukrajinski) - 07.10.2024.

• па смо се селјакали. Родњен сам у Срему, мајка ми одатле,

  so we moved around. I was born in Srem, my mother is from there,

  

  SvitanjeSolo Podkast Svitanje #4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).