из

Said in 12 Serbian podcast lines.

• Да они који болују од асме или тако да удишу ваздух из кошница село, има тих доста предности што у граду не ћете моћи наћи.

  Yes, those who suffer from asthma or such can breathe air from the beehives in the village; there are many advantages to that which you won't find in the city.

  

  Povratak na seloPovratak na selo - 27.10.2024.

• Е сад, та цела транзиција продаја фирме у које сам ја био из свог угла укључен је фантастично искуство

  Well, that whole transition of selling the company I was involved in from my perspective is a fantastic experience.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Нико се не бави пчеларством пре пензије, из млади, редко ћете ви наћи неког младог пчелара да је почао да се бави.

  No one engages in beekeeping before retirement; rarely will you find a young beekeeper who has started at a young age.

  

  Povratak na seloPovratak na selo - 27.10.2024.

• Колко значи година овде имају другари из оне најстарије пешкоске групе?

  How much does a year mean here for friends from that oldest walking group?

  

  SpecijaliAvanture Banetove leteće gitare - 16.11.2024.

• Отаци је из Срејема, они су доши после Друго светског рата.

  My father is from Srem; they came after World War II.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Тако да, сваки пут кад је пејам, ја је пејам из свог лика.

  So yes, every time I sing, I sing from my character.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Сонгови из Дизнијевих цртаних филмова данас се сматрају Evergreen музиком,

  Songs from Disney animated films are considered Evergreen music today.

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• и завршио си, искочио си из фирме од сто људи у фирму од две љаде људи.

  And you finished, you jumped out of a company of a hundred people into a company of two thousand people.

  

  Data Minds PodcastGoran Savić | Edukacija AI-a na kompanijskom nivou

• Довратио сам се из Америке и то је неки период мог живота

  I have returned from America and that is a certain period of my life.

  

  EgzaktnoEP 039 – TubeIQ: Vaš partner u digitalizaciji poslovnih procesa – Egzaktno

• онда све друго су узимали из тих кућа. Тако да, данас и ја кад налазим те, да кажем, донекле разрушене куће,

  then they took everything else from those houses. So today, when I find those, let's say, somewhat destroyed houses,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Велико, као, рецимо, не знам, из филма «Гладиатор».

  Great, like, let's say, I don't know, from the movie "Gladiator."

  

  Ton po tonTon po ton - 18.01.2024.

• Град Крагујевац издваја из буджета града финансиска средства,

  The city of Kragujevac allocates financial resources from the city budget,

  

  Lačhi rjat VojvodinoLačhi rjat Vojvodino - 16.11.2024.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).