животу

Said in 12 Serbian podcast lines.

• Дефинитивно нешто што сам научио у животу јесте да је све у контакте има.

  Definitely something I have learned in life is that everything is about connections.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• јер, већином људи што раде у животу, без обзира у чиме се баве, гледају да не остане ништо за овај народ и за њих,

  because most people who work in life, regardless of what they do, strive to leave nothing for this nation and for themselves,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• гориво, да не говорим, дневницу у животу моју нисам рачунао,

  fuel, not to mention, I haven't counted the daily allowance in my life,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Наравно, као у свему животу, то су били јако лоши предмети,

  Of course, as in everything in life, those were very bad subjects.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• како то што се каже у животу, Бог је намести,

  As the saying goes in life, God arranges it.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Ви сте мене научили о животу, ви сте играли довољно.

  You have taught me about life, you have played enough.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• И како то обично бива у животу, што се дуже временски бавиш одређеном тематиком, више улазиш у проблематику свега.

  And as it usually happens in life, the longer you engage with a certain topic, the more you delve into the complexities of it.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• а може добро да профитира у животу.

  but it can profit well in life.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• То је све моје, али оно шта је најлепше у животу.

  That's all mine, but what is the most beautiful thing in life.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Међутим, како и често у животу,

  However, as is often the case in life,

  

  SvitanjeSolo Podkast Svitanje #4

• али посебно у твом и животу и професионалној кариери,

  but especially in your life and professional career,

  

  EgzaktnoEP 039 – TubeIQ: Vaš partner u digitalizaciji poslovnih procesa – Egzaktno

• А до тада, пријатан дан и сваку срећу у животу вам желим.

  Until then, I wish you a pleasant day and all the happiness in life.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).