буде

Said in 12 Serbian podcast lines.

• Сви кажу, мора да има идеју, да буде вредан, упоран, храбар, да има среће или нешто пето. Како је било у вашем случају?

  Everyone says you must have an idea, be valuable, persistent, brave, have luck, or something else. How was it in your case?

  

  Biznis monitorBiznis monitor - 08.07.2024.

• Сва слава оцу вјечному и ускрслому синуму, са тјешителјем пресветим, нег буде сада и у вјеке. Амен.

  All glory to the eternal Father and the risen Son, with the most holy Comforter, now and forever. Amen.

  

  40 dana za Život - Novi SadSv. Josip u obitelji

• Браво, браво, одлично идеја за следећу моју туру, значи да буде пачир банја.

  Bravo, bravo, excellent idea for my next trip, so it should be Pčinjska Banja.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• Он је рекао, већ да са свегу да неђе да буде квотербек, али, пошто су, сад, не знам, то је прича тренера, тренер је ту главни, али, Ватсон нићгада да неће, али, мислим да ће он остати, тако да, моја мишлина је за сада да ће да иде.

  He said that he doesn't want to be a quarterback anymore, but since, I don't know, that's the coach's story, the coach is the main one, but Watson definitely won't, but I think he will stay, so my opinion for now is that he will leave.

  

  Nfl podcast#1 sta treba svakom timu u sledecoj sezoniNfl vesti

• Се тићу јавног сервиса РТСа у оквиру мањинске редакције постоји једна емисија Роман Ипен, треба да буде више емисија на јавном сервису свакако,

  Regarding the public service RTS, there is a show called Roman Ipen within the minority editorial team; there should definitely be more shows on the public service.

  

  Lačhi rjat VojvodinoLačhi rjat Vojvodino - 16.11.2024.

• И наши васпитаћи и радници труде да тај темељ буде што чврштићи, што стабилнији, тако да би лакше било и тој Дјеци и њиховим породцама,

  Both our educators and staff strive to make that foundation as strong and stable as possible, so it would be easier for both the children and their families.

  

  SpecijaliAvanture Banetove leteće gitare - 16.11.2024.

• Главна мисија тога ти је да сачуваш те предмете, али превосходно треба да буде да прикажеш јавности.

  The main mission of that is to preserve those items, but it should primarily be to showcase them to the public.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• за идућу годину за видеодан да буде отварање

  For the upcoming year, there should be an opening for the video day.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• Какав то човек, гледајћи из вашег искуства, треба да буде, оно што се каже, прави предозетник?

  What kind of person, based on your experience, should a true overdose advocate be?

  

  Biznis monitorBiznis monitor - 08.07.2024.

• А ја сам и хтеао то, баш да поручите, да то буде порука да дипломан не гарантује ништа,

  And I wanted that too, just to convey that the diploma guarantees nothing.

  

  Subotom sa SašomSubotom sa Sašom - 16.11.2024.

• Да неку буде срећан, да неку буде леп, да буде примећен.

  To make someone happy, to make someone beautiful, to be noticed.

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

• али све док људи не буду схватили, све ово што радим не може никоме да буде лоше,

  but as long as people do not understand, everything I do cannot be bad for anyone,

  

  Folklor MagazinFolklor Magazin Podcast #076 - Željko Utvar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Serbian books and courses on Amazon (affiliate link).