up
Said in 6 Russian podcast lines.
Age-wise, they were both experienced, grown-up illustrators
Age-wise, they were both experienced, mature illustrators.

FASTFORWARTCULTURAL EXCHANGE: IN SEARCH OF NEW FORMATS. Episode 6. Talk with Anastasia Patsey and Anna Chefranova, online-residencies.
Ну, есть более такие попсовые места, типа Up and Down, One Oak.
Well, there are more pop places, like Up and Down, One Oak.

Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит
В действительности вашему мозгу нужно все время перемещать себя немножко в будущее, чтобы быть более up-to-date с тем, что сейчас происходит.
In reality, your brain needs to constantly move itself a little into the future to stay more up-to-date with what is happening now.

Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев
Keeping Up with the Kardashians, чем они там занимаются, куда
Keeping Up with the Kardashians, what are they up to, where are they going?

Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской
they have their minds made up as to where they want to go
They have decided where they want to go.

FASTFORWARTCULTURAL EXCHANGE: IN SEARCH OF NEW FORMATS. Episode 6. Talk with Anastasia Patsey and Anna Chefranova, online-residencies.
We got together and recognized that all of us ended up in a strange and difficult situation.
We got together and recognized that we all ended up in a strange and difficult situation.

FASTFORWARTCULTURAL EXCHANGE: IN SEARCH OF NEW FORMATS. Episode 6. Talk with Anastasia Patsey and Anna Chefranova, online-residencies.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).