black

Said in 6 Russian podcast lines.

• а, я не знаю, там, the black death has taken millions of lives, падло, читается через i.

  Ah, I don't know, there, the black death has taken millions of lives, bastard, it's spelled with an i.

  

  Английский KVARTEERNIKKvarteernik #4. Mythbusters

• Black Points – кто-то вспомнит прокалывание талонов в советские времена.

  Black Points – someone will remember the puncturing of coupons in Soviet times.

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

• Думаю, что у кого-то даже это заканчивается на Back in Black.

  I think for some people it even ends with Back in Black.

  

  Вышкинские МузыкантыМатвей Риттер: об Игоре Киме, хорошей попсе и незаменимом тромбоне

• Там Highway to Hell, Back in Black, TNT и что ещё.

  There's Highway to Hell, Back in Black, TNT, and what else.

  

  Вышкинские МузыкантыМатвей Риттер: об Игоре Киме, хорошей попсе и незаменимом тромбоне

• что это очень похоже на фигуру червяка из Men in Black.

  that it looks very much like the worm figure from Men in Black.

  

  По красотеВосстановить тело после родов: реабилитолог vs пластический хирург

• Наверное, это что-то значит, но у меня это ассоциируется с «Orange is the new black», значит, такое же безумие. Да, ну да ладно. И продолжая говорить про вот эти границы между реальным и нереальным, между документальным и не просто вымышленным, а я бы сказала, таким символически высказанным, можно вспомнить еще одну работу Ахтилы, которая очень знаменитая.

  It probably means something, but I associate it with "Orange is the New Black," which means the same kind of madness. Well, never mind. And continuing to talk about these boundaries between the real and the unreal, between the documentary and not just fictional, but I would say, symbolically expressed, one can recall another very famous work by Akhtyla.

  

  ПолиэкранДевятая серия: Эйя-Лииса Ахтила

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).