школьники

Said in 10 Russian podcast lines.

• А школьники как часто выходят вообще к бизнесу,

  And how often do school students actually get involved in business?

  

  НедораЗУМненияСамоуправление в школе - пособие по применению | НедораЗУМнения

• И поэтому, школьники, дорогие, если вы нас слушаете, хватайте учебник и грызите на ухо.

  And so, dear schoolchildren, if you are listening to us, grab your textbook and chew on it.

  

  О чём говорят женщиныДетский макияж, энергетические вампиры и тяга к образованию

• чтобы школьники могли все успешно совмещать.

  so that school students can successfully combine everything.

  

  Мои зимние Олимпийские игрыУчитель физкультуры средней школы Ли Ци: хоккей – больше, чем спорт

• Поэтому, бакалавр тоже с каждым годом становится все сложнее, потому что школьники там уже в 15-16 лет, блин, у них такое резюме, у меня в жизни, наверное, такое резюме не будет.

  Therefore, a bachelor's degree is becoming increasingly difficult every year, because the students there, already at 15-16 years old, have resumes that I probably will never have in my life.

  

  weproject.mediaКак поступить на учебу в США. Гранты, требования, условия, личный опыт

• И вот они как раз-таки в основном не очень идут на контакт, им не очень нравится движ, который мы, школьники, пытаемся предложить.

  And here they mostly don't really engage; they don't really like the vibe that we, students, are trying to offer.

  

  НедораЗУМненияСамоуправление в школе - пособие по применению | НедораЗУМнения

• А у нас даже, у нас чуть ли не каждый день во дворе 5 ноября, там постоянно, короче, школьники бегают.

  We have almost every day on our yard like it's November 5th, there are always school kids running around.

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• школьники продолжают набирать лишний вес?

  Are schoolchildren continuing to gain excess weight?

  

  Школа для родителейЭффект "опустевшего гнезда": когда выросли дети...

• Дети, например, школьники, которые пять часов учатся, ну, нет, вру, не пять, с восьми до трёх примерно.

  Children, for example, school students, who study for about five hours, well, no, I’m lying, not five, from eight to three approximately.

  

  Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?

• По ее словам, среди студентов есть и вчерашние школьники, и взрослые люди.

  According to her, among the students, there are both recent school graduates and adults.

  

  Не крайнийПраво на ошибку. Как в Финляндии провалы ведут к успеху?

• Вот, смотри, на самом деле, мы же школьники.

  Look, you see, in fact, we are just students.

  

  maitalmanmaitalman Живя о поэзии

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).