широко

Said in 12 Russian podcast lines.

• который, мне кажется, жалко, что не разошелся широко,

  which, it seems to me, is unfortunate that it hasn't spread widely,

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• В разговоре с Марит я хотел понять, это просто широко разрекламированное понятие или же действительно часть повседневной жизни?

  In a conversation with Marit, I wanted to understand: is this just a widely advertised concept or actually part of everyday life?

  

  Не крайнийТемнота. Как пережить полярную ночь?

• Вы знаете, вы тоже в Московском авиационном институте многие из этих инструментов широко внедряете.

  You know, many of these tools are widely implemented at the Moscow Aerospace Institute as well.

  

  мАи подкастыАвиация будущего! | Михаил Стрелец | ОКБ «Сухой» | мАи подкасты

• То есть там буквально это несколько строчек каких-то очень широко доступных фактов,

  That is, there are literally just a few lines of some very widely available facts.

  

  Осторожно, гештальт закрывается!№18. Личность и гений. В гостях подкаст «Акулы пера»

• Она стала популярна с развитием косметологии и в настоящее время широко применяется в массажах,

  She became popular with the development of cosmetology and is now widely used in massages.

  

  ЛюмосЭпизод 3: Ароматерапия

• широко распространено

  widely spread

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (II) - Во что вы уверовали, чтобы получить искупление грехов?ЧАСТЬ 9-1. Веруйте в Иисуса Христа, Который пришел на землю как наш Бог (Матфея 9:1-13)

• в хрониках династий Мин, что относит нас к 15-му веку нашей эры. Но популярным и широко известным

  in the chronicles of the Ming dynasty, which dates us to the 15th century of our era. But popular and widely known

  

  Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.

• а не она ниша как бы есть она достаточно широко представлена но надо понимать что там во первых

  Well, it's not that there isn't a niche; it is quite widely represented, but you need to understand that, firstly,

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• Очень хорошо разбираюсь в вопросе широко, потому что, ну, я могу сказать просто, как мы переезжали, про нашу историю.

  I have a very broad understanding of the issue because, well, I can simply tell you how we moved, about our story.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииАмстердам: победивший феминизм и личные границы

• Пират улыбнулся, широко и дружелюбно, словно они были знакомы уже много лет, и сказал свое имя,

  The pirate smiled widely and friendly, as if they had known each other for many years, and said his name,

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• похоже на попытки широко раскрыть рот и произнести букву П.

  It looks like an attempt to open the mouth wide and pronounce the letter P.

  

  ЭГАЛИТЕUMMAGUMMA. Мама, мы все тяжело больны

• Тем не менее, всё равно будет очень интересно послушать от тебя, как ты даёшь определение своей такой широко известной профессии.

  Nevertheless, it will still be very interesting to hear from you how you define your widely known profession.

  

  ПрофориентацияУчитель иностранных языков. Для тех, кто сохранил в себе кусочек детства

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).