четким

Said in one Russian podcast line.

• Это постановка этой проблемы. У вас есть 45 депутатов Мосгордумы, из них, по моим наблюдениям и из личного общения с ними, почти вообще никто не понимает, что такая проблема есть. Ну, то есть, они вообще не в курсе, что есть какое-то местное самоуправление. Вот. Это, ну, это плохо. И мой прогноз, короче, в том, что этот запрос будет артикулироваться, и я как раз делаю все для того, чтобы он становился четким, сформулированным и заметным.

  This is the framing of the problem. You have 45 deputies in the Moscow City Duma, and from my observations and personal interactions with them, almost no one understands that such a problem exists. I mean, they are completely unaware that there is any local self-government. That’s bad. And my prediction, in short, is that this demand will be articulated, and I am doing everything to make it clear, formulated, and noticeable.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).