час

Said in 12 Russian podcast lines.

• Но вышло так, что он получился очень большим, пока я его записывала, я уже понимала, что уже час я рассказываю механизмы, которые завлекают нас в соцсети, как мы там лишаемся воли, как мы там рискуем попасть в какие-то нарциссические раны, когда увлекаемся ведением блогов, рассказами о личной жизни, или когда начинаем как-то слишком активно увлекаться, следить за чужими жизнями в соцсетях.

  But it turned out that it became very long; while I was writing it down, I already realized that I had been talking for an hour about the mechanisms that draw us into social networks, how we lose our will there, how we risk falling into some narcissistic wounds when we get carried away with blogging, sharing personal life stories, or when we start to engage too actively in following other people's lives on social media.

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• И это супер эффективно, потому что один час беседы с таким человеком

  And it is super effective because one hour of conversation with such a person...

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• Когда это будет первый качественный час, первые полчаса вы должны посвятить ребенку.

  When this will be the first quality hour, you should dedicate the first half hour to the child.

  

  ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.

• как киловатт на киловатт час стоит какие-то там копейки, но всё равно стоит.

  a kilowatt costs some pennies per kilowatt-hour, but it still costs.

  

  VeskaWroom.by - Электрички

• с совом можно начинать совершенно спокойно на час позже уроки

  With the owl, you can start classes completely calmly an hour later.

  

  Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?

• потому что это огромные деньги, это каждый час его жизни приносил ему столько вот денег,

  because this is a huge amount of money, it brought him that much money every hour of his life,

  

  Локус контроляПсихология денег - Морган Хаузел

• Именно вот этот вот час, когда бьют куранты, типа это...

  It’s precisely this hour when the chimes ring, like this...

  

  то-да-сё-франчи-и-скотта.новогодние вайбы

• То, что, блядь, за час пятьдесят ты ровным счётом не понимаешь ничего.

  That you, damn it, don't understand anything in a full hour and fifty.

  

  Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33

• Но в среднем, условно, 15 долларов в час ты будешь зарабатывать.

  But on average, hypothetically, you will be making 15 dollars an hour.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• У кого-то полчаса, у кого-то час, но не три часа.

  Some have half an hour, some an hour, but not three hours.

  

  GIK-Team .::PodCast::. (GIKPod)Podcast 38

• зарабатывал 600 евро в час, что же я сделала не так?

  I earned 600 euros an hour, what did I do wrong?

  

  Локус контроляПсихология денег - Морган Хаузел

• которые, ну, там, час, может быть, ну, полтора в месяц, вот он, твой результат.

  which are, well, maybe an hour, well, an hour and a half a month, there it is, your result.

  

  Glamour RussiaЧто мешает нам добиться успеха

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).